Modifiche in Federica Frau/Trico Check Riepilogo @ Weblate

Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Spagnolo	Italiano Diradamento: valutazione del grado di diradamento dei capelli. Spagnolo Richiede modifica Diradamento: valutazione del grado di diradamento dei capelli. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Spagnolo	Italiano Capello: analizzando la superficie del capello (capacità di riflettere la luce) e lo stato del midollo è possibile valutare la tipologia e lo stato di salute del capello. Trattamenti troppo aggressivi o non adeguati per il tipo di capello possono causare alterazioni più o meno importanti (ad esempio capelli sfibrati o con doppie punte). Spagnolo Richiede modifica Capello: analizzando la superficie del capello (capacità di riflettere la luce) e lo stato del midollo è possibile valutare la tipologia e lo stato di salute del capello. Trattamenti troppo aggressivi o non adeguati per il tipo di capello possono causare alterazioni più o meno importanti (ad esempio capelli sfibrati o con doppie punte). un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Spagnolo	Italiano Forfora: è possibile valutare la presenza di forfora e se si tratta di forfora secca o grassa. Spagnolo Richiede modifica Forfora: è possibile valutare la presenza di forfora e se si tratta di forfora secca o grassa. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Spagnolo	Italiano Cuoio capelluto: è possibile discriminare la tipologia di cuoio capelluto in: normale, sensibile, seborroico e secco. Spagnolo Richiede modifica Cuoio capelluto: è possibile discriminare la tipologia di cuoio capelluto in: normale, sensibile, seborroico e secco. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Spagnolo	Italiano Il Trico Check è una valutazione efficace, immediata e non invasiva che permette di monitorare e gestire il benessere del cuoio capelluto e dei capelli.<g id="0"/>In particolare, i capelli sono quotidianamente esposti a diversi fattori (ad esempio sole, cloro, ormoni) che ne causano un’alterazione strutturale e ne provocano indebolimento, diradamento e infine caduta. Queste problematiche possono essere ridotte con dei semplici accorgimenti.<g id="1"/>Più nel dettaglio vengono analizzati: Spagnolo Richiede modifica Il Trico Check è una valutazione efficace, immediata e non invasiva che permette di monitorare e gestire il benessere del cuoio capelluto e dei capelli.<g id="0"/>In particolare, i capelli sono quotidianamente esposti a diversi fattori (ad esempio sole, cloro, ormoni) che ne causano un’alterazione strutturale e ne provocano indebolimento, diradamento e infine caduta. Queste problematiche possono essere ridotte con dei semplici accorgimenti.<g id="1"/>Più nel dettaglio vengono analizzati: un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Spagnolo	Italiano È bello stare bene! Spagnolo Richiede modifica È bello stare bene! un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Spagnolo	Italiano Conoscere lo stato del proprio benessere, cancellare le abitudini sbagliate, avere una nuova consapevolezza di sé, rinnovarsi con percorsi mirati e scegliere la miglior strategia per il benessere. Spagnolo Richiede modifica Conoscere lo stato del proprio benessere, cancellare le abitudini sbagliate, avere una nuova consapevolezza di sé, rinnovarsi con percorsi mirati e scegliere la miglior strategia per il benessere. un anno fa
Federica Aggiornamento risorsa Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Inglese	Il file `trico-check-riepilogo/en.odt` è stato aggiunto. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Inglese	Italiano Bulbo: permette di definire la tipologia del bulbo che può essere: sano, grasso, oleoso, ricurvo, atrofico e a punto interrogativo. Inglese Richiede modifica Bulbo: permette di definire la tipologia del bulbo che può essere: sano, grasso, oleoso, ricurvo, atrofico e a punto interrogativo. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Inglese	Italiano Diradamento: valutazione del grado di diradamento dei capelli. Inglese Richiede modifica Diradamento: valutazione del grado di diradamento dei capelli. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Inglese	Italiano Capello: analizzando la superficie del capello (capacità di riflettere la luce) e lo stato del midollo è possibile valutare la tipologia e lo stato di salute del capello. Trattamenti troppo aggressivi o non adeguati per il tipo di capello possono causare alterazioni più o meno importanti (ad esempio capelli sfibrati o con doppie punte). Inglese Richiede modifica Capello: analizzando la superficie del capello (capacità di riflettere la luce) e lo stato del midollo è possibile valutare la tipologia e lo stato di salute del capello. Trattamenti troppo aggressivi o non adeguati per il tipo di capello possono causare alterazioni più o meno importanti (ad esempio capelli sfibrati o con doppie punte). un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Inglese	Italiano Forfora: è possibile valutare la presenza di forfora e se si tratta di forfora secca o grassa. Inglese Richiede modifica Forfora: è possibile valutare la presenza di forfora e se si tratta di forfora secca o grassa. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Inglese	Italiano Cuoio capelluto: è possibile discriminare la tipologia di cuoio capelluto in: normale, sensibile, seborroico e secco. Inglese Richiede modifica Cuoio capelluto: è possibile discriminare la tipologia di cuoio capelluto in: normale, sensibile, seborroico e secco. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Inglese	Italiano Il Trico Check è una valutazione efficace, immediata e non invasiva che permette di monitorare e gestire il benessere del cuoio capelluto e dei capelli.<g id="0"/>In particolare, i capelli sono quotidianamente esposti a diversi fattori (ad esempio sole, cloro, ormoni) che ne causano un’alterazione strutturale e ne provocano indebolimento, diradamento e infine caduta. Queste problematiche possono essere ridotte con dei semplici accorgimenti.<g id="1"/>Più nel dettaglio vengono analizzati: Inglese Richiede modifica Il Trico Check è una valutazione efficace, immediata e non invasiva che permette di monitorare e gestire il benessere del cuoio capelluto e dei capelli.<g id="0"/>In particolare, i capelli sono quotidianamente esposti a diversi fattori (ad esempio sole, cloro, ormoni) che ne causano un’alterazione strutturale e ne provocano indebolimento, diradamento e infine caduta. Queste problematiche possono essere ridotte con dei semplici accorgimenti.<g id="1"/>Più nel dettaglio vengono analizzati: un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Inglese	Italiano È bello stare bene! Inglese Richiede modifica È bello stare bene! un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Inglese	Italiano Conoscere lo stato del proprio benessere, cancellare le abitudini sbagliate, avere una nuova consapevolezza di sé, rinnovarsi con percorsi mirati e scegliere la miglior strategia per il benessere. Inglese Richiede modifica Conoscere lo stato del proprio benessere, cancellare le abitudini sbagliate, avere una nuova consapevolezza di sé, rinnovarsi con percorsi mirati e scegliere la miglior strategia per il benessere. un anno fa
Federica Aggiunta nuova lingua Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Spagnolo	Spagnolo un anno fa
Federica Aggiunta nuova lingua Federica Frau / Trico Check Riepilogo — Inglese	Inglese un anno fa
Federica Componente creato Federica Frau / Trico Check Riepilogo	Componente creato un anno fa
Nessuno Nuovo avviso Federica Frau / Trico Check Riepilogo	Nessuna corrispondenza con la maschera file. un anno fa

2 / 3

/ 3

Cerca

Progetto

Lingua

Azione

Nome utente autore

Data iniziale

Data finale