English (Federica Frau) - en to en translation catalogue (7 entries)

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0]]
en: Locandina
en: Playbill

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]]
en: Data
en: Date

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]]
en: Prevenzione delle dipendenze da alcol, nicotina, cannabis e sedativi
en: Prevention of addiction to alcohol, nicotine, cannabis and sedatives

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]]
en: La consapevolezza è il primo passo!
en: Awareness is the first step!

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12]]
en: Prevenzione delle dipendenze da alcol, nicotina, cannabis e sedativi
en: Prevention of addiction to alcohol, nicotine, cannabis and sedatives

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0]]
en: L’Addiction Check prevede l’esecuzione di un questionario diviso in quattro sezioni riguardanti il consumo di alcol, tabacco, cannabis e sedativi. Secondo linee guida validate, tramite la quantificazione dell’utilizzo della sostanza e l’analisi delle abitudini, vengono identificati possibili casi di dipendenza.
en: The Addiction Check involves a questionnaire divided into four sections regarding alcohol, tobacco, cannabis and sedative use. According to validated guidelines, through quantification of substance use and analysis of habits, possible cases of addiction are identified.

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0]]
en: Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Specializzazioni
en: Appointment, Date, Time<g id="0"/><g id="1"/>Specialization Area
