Spanish (Federica Frau) - en to es translation catalogue (8 entries)

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0]]
en: Locandina
es: Póster

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]]
en: Data
es: Fecha

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]]
en: Valutazione del rischio di esaurimento emotivo.
es: Evaluación del riesgo de agotamiento emocional.

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0]]
en: Coupon
es: Cupones

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]]
en: Scopriamo quanto sei sotto stress, senza stress!
es: Averigüemos hasta qué punto estás libre de estrés.

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12]]
en: Valutazione del rischio di esaurimento emotivo<g id="0"><g id="1"/><g id="2"/><g id="3"/><g id="4"/><g id="5"/><g id="6"/></g>
es: Evaluación del riesgo de agotamiento emocional<g id="0"><g id="1"/><g id="2"/><g id="3"/><g id="4"/><g id="5"/><g id="6"/></g>.

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0]]
en: Il Burnout Check è uno strumento molto utile che aiuta a definire la propria condizione<g id="7"/> di «Burnout» e fornisce consigli utili per affrontarlo. Questo check-up aiuta a monitorare il rischio di burnout tramite autoanalisi. Il Check-up erogato dalla nostra piattaforma consiste in un questionario da porre al cliente.
es: El Burnout Check es una herramienta muy útil que ayuda a definir el estado de<g id="7"/> 'Burnout' de cada uno y proporciona consejos útiles para afrontarlo. Este chequeo te ayuda a monitorizar tu riesgo de Burnout a través del autoanálisis. El chequeo que ofrece nuestra plataforma consiste en un cuestionario que se realiza al cliente.

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0]]
en: Appuntamento, Data, Ora<g id="8"/><g id="9"/>Area Specializzazioni
es: Cita, Fecha, Hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de especialización
