English (Federica Frau) - en to en translation catalogue (7 entries)

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0]]
en: Locandina
en: Playbill

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]]
en: Data
en: Date

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]]
en: Valutazione dello stato di intossicazione dell’organismo
en: Assessment of the state of intoxication of the organism

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]]
en: Purifica il tuo organismo
en: Purifies your body

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12]]
en: Valutazione dello stato di intossicazione dell’organismo
en: Assessment of the state of intoxication of the organism

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0]]
en: Nel corso della nostra vita siamo esposti a due tipi di intossicazione. Una è l'intossinazione, cioè la produzione di tossine da parte dell'organismo. Le cellule del nostro corpo nascono, vivono (producendo scorie) e muoiono. Va da sé che l'organismo produce quindi delle sostanze di scarto che hanno bisogno di essere eliminate. L'altra è l’intossicazione, cioè le tossine con cui entriamo in contatto dall'ambiente esterno. Aria, cibo, medicinali, inquinamento. Anche in questo, l'organismo è impegnato nel continuo smaltimento delle tossine. Lo stesso cibo a livello biochimico ha delle sostanze che sono utili e altre che devono essere smaltite. Un esempio sono le proteine, il cui prodotto di scarto è la produzione di acido urico. L'organismo quindi deve far fronte sia alle tossine che produci sia a quelle con cui vieni a contatto o che introduci nel tuo organismo.
en: Throughout our lives, we are exposed to two types of intoxication. One is autointoxication, which is the production of toxins by the body itself. The cells of our body are born, live (producing waste products), and die. It goes without saying that the body then produces waste substances that need to be eliminated. The other type is intoxication, which refers to the toxins that we come into contact with from the external environment. Air, food, medicines, pollution. In this case too, the body is constantly working to eliminate toxins. Even food at biochemical level has substances that are useful and others that need to be disposed of. An example is protein, whose waste product is the production of uric acid. The body therefore has to cope with both the toxins you produce and those you come into contact with or introduce into your body.

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0]]
en: Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica
en: Appointment, Date, Time<g id="3"/><g id="4"/>Physical Area
