Spanish (Federica Frau) - en to es translation catalogue (8 entries)

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0]]
en: Locandina
es: Póster

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]]
en: Data
es: Fecha

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]]
en: Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza
es: Evaluación con respecto a los síntomas de la enfermedad del ojo seco, en términos de gravedad y frecuencia.

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0]]
en: Coupon
es: Cupones

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]]
en: TIeni d’occhio l’occhio secco
es: Vigilar el ojo seco

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12]]
en: Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza
es: Evaluación con respecto a los síntomas de la enfermedad del ojo seco, en términos de gravedad y frecuencia.

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0]]
en: Il Dry Eye Check consiste in un questionario validato Sande (Symptom Assessment In Dry Eye), da rivolgere al cliente al fine di svolgere un’attività di autovalutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza.
es: El Dry Eye Check consiste en un cuestionario Sande (Symptom Assessment In Dry Eye) validado, que se entregará al cliente para que realice una autoevaluación con respecto a los síntomas de la enfermedad del ojo seco, en términos de gravedad y frecuencia.

[ctx: odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0]]
en: Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica
es: Cita, fecha, hora<g id="3"/><g id="4"/>Área física
