Weblate

Federica Traduzione automatica Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Inglese	Italiano Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza Inglese 61 caratteri modificati Traduzione attuale Stringhe tradotte ~~Valutazione~~Assessment with riespe~~tto ai sintomi della patologia dell’occhio secco~~ct to the symptoms of dry eye disease, in term~~ini di~~s of severit~~à e~~y and frequenzacy un anno fa
Federica Traduzione automatica Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Inglese	Italiano TIeni d’occhio l’occhio secco Inglese 23 caratteri modificati Traduzione attuale Stringhe tradotte ~~TIeni d’occhio l’occhio secco~~Keep an eye on dry eye un anno fa
Federica Nuove stringhe da tradurre Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Spagnolo	8 new strings to translate appeared to the translation. un anno fa
Federica Nuove stringhe da tradurre Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Inglese	8 new strings to translate appeared to the translation. un anno fa
Federica Aggiornamento risorsa Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Spagnolo	Il file `dry-eye-check-locandina-e-coupon/es.odt` è stato aggiunto. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Spagnolo	Italiano Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica Spagnolo Richiede modifica Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Spagnolo	Italiano Il Dry Eye Check consiste in un questionario validato Sande (Symptom Assessment In Dry Eye), da rivolgere al cliente al fine di svolgere un’attività di autovalutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza. Spagnolo Richiede modifica Il Dry Eye Check consiste in un questionario validato Sande (Symptom Assessment In Dry Eye), da rivolgere al cliente al fine di svolgere un’attività di autovalutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Spagnolo	Italiano Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza Spagnolo Richiede modifica Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Spagnolo	Italiano TIeni d’occhio l’occhio secco Spagnolo Richiede modifica TIeni d’occhio l’occhio secco un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Spagnolo	Italiano Coupon Spagnolo Richiede modifica Coupon un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Spagnolo	Italiano Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza Spagnolo Richiede modifica Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Spagnolo	Italiano Data Spagnolo Richiede modifica Data un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Spagnolo	Italiano Locandina Spagnolo Richiede modifica Locandina un anno fa
Federica Aggiornamento risorsa Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Inglese	Il file `dry-eye-check-locandina-e-coupon/en.odt` è stato aggiunto. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Inglese	Italiano Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica Inglese Richiede modifica Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Inglese	Italiano Il Dry Eye Check consiste in un questionario validato Sande (Symptom Assessment In Dry Eye), da rivolgere al cliente al fine di svolgere un’attività di autovalutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza. Inglese Richiede modifica Il Dry Eye Check consiste in un questionario validato Sande (Symptom Assessment In Dry Eye), da rivolgere al cliente al fine di svolgere un’attività di autovalutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza. un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Inglese	Italiano Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza Inglese Richiede modifica Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Inglese	Italiano TIeni d’occhio l’occhio secco Inglese Richiede modifica TIeni d’occhio l’occhio secco un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Inglese	Italiano Coupon Inglese Richiede modifica Coupon un anno fa
Nessuno String updated in the repository Federica Frau / Dry Eye Check-Locandina e Coupon — Inglese	Italiano Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza Inglese Richiede modifica Valutazione rispetto ai sintomi della patologia dell’occhio secco, in termini di severità e frequenza un anno fa

350 / 481

/ 481

Cerca

Progetto

Lingua

Azione

Nome utente autore

Data iniziale

Data finale