Lingua Stringhe tradotte Non tradotta/e Parole non tradotte Caratteri non tradotti Stringhe non tradotte Da verificare Suggerimenti Commenti
Italiano Questa traduzione è usata per le stringhe sorgenti. 0 0 0 0 0 0 0
Inglese 0 0 0 0 0 0 0
Spagnolo 0 0 0 0 0 0 0
Accedi per visualizzare gli avvisi.

Panoramica

Sito web del progetto localhost
Responsabili progetto Avatar utente Federica
Processo di traduzione
  • Le traduzioni possono essere fatte direttamente.
  • Si possono dare suggerimenti di traduzione.
  • Può contribuire qualsiasi utente registrato.
  • La traduzione utilizza file monolingue.
  • La lingua di base della traduzione è modificabile.
Repository codice sorgente local:
Ramo repository main
Weblate repository http://translations.my-icare.com/git/federica-frau/nutri-check-locandina-e-coupon/
Maschera del file nutri-check-locandina-e-coupon/*.odt
File di lingua a base monolingue nutri-check-locandina-e-coupon/it.odt

Statistiche stringhe

Percentuale stringhe Stringhe presenti Percentuale parole Parole presenti Percentuale caratteri Caratteri presenti
Totale 27 483 3.252
Sorgente 9 161 1.084
Stringhe tradotte 100% 27 100% 483 100% 3.252
Richiede modifica 0% 0 0% 0 0% 0
Errori 0% 0 0% 0 0% 0
Stringhe con suggerimenti 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Ultimi 12 mesi Precedente

Attività negli ultimi 12 mesi

0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 55 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche 0 modifiche
Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov

Numeri veloci

483
Parole presenti
27
Stringhe presenti
100%
Stringhe tradotte
0
Contributori
e precedenti 30 giorni

Andamento ultimi 30 giorni

+100%
Parole presenti
—
+100%
Stringhe presenti
—
+100%
Stringhe tradotte
—
—
Contributori
—
Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Nutri Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Locandina
LocandinaPóster
un anno fa
Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Nutri Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Appuntamento, Data, Ora<g id="3"/><g id="4"/>Area Nutrizione e Fitness
Appuntamento, DatCita, fecha, Ohora<g id="30"/><g id="41"/>AÁrea de Nutrizione eción y Fitness
un anno fa
Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Nutri Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Coupon
Coupones
un anno fa
Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Nutri Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Il Nutri check consiste in una valutazione dello stile alimentare e del corretto apporto dei nutrienti. É un servizio che può essere realizzato direttamente in farmacia al fine della gestione del benessere a 360° del cliente. Gli alimenti di cui attualmente si dispone sono tantissimi, e molte sono anche le vie per realizzare una dieta salutare nel quadro di uno stile di vita egualmente salutare.<g id="1"/>Ognuno ha quindi ampia possibilità di scelte.<g id="2"/>La sana alimentazione è uno degli elementi fondamentali per il mantenimento e la tutela della qualità della vita. Il Nutri check consiste nella valutazione delle abitudini alimentari, della frequenza dei pasti e dello stile di vita.
IEl Nutri check consiste ien una evalutazioneación dello estilo de alimentare e del corretto apportoción y de la ingesta correcta dei nutrienties. És un servizcio che può esserque se puede realizzatoar diretctamente ien la farmacia al fine dellpara gestione dar el bienessere a 360°tar integral del cliente. Gli alimenti di cui attualmente si dispone sono tantissimi, e molte sono anche le vie per realizzHoy en día hay muchos alimentos disponibles, y también hay muchas maneras de lograre una dieta salutare nel quadrodable como parte die uno estileo die vitda eigualmente salutardable.<g id="1"/>Ognuno ha quindiTodo el mundo, por lo tanto, tiene una amplia possibilità di scelte.<g id="2"/>La sana alimentaziongama de opciones.<g id="2"/>Una nutrición saludable ès uno degli los elementios foundamentali per il mantenimento e la tutela deles para mantener y proteger la qucalità delladad de vitda. IEl Nutri check consiste nella valutazione delle abitudinien evaluar los hábitos alimentarios, della freqcuenzcia dei pasti e dello las comidas y el estileo die vitda.
un anno fa
Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Nutri Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Valutazione dello stile alimentare e del corretto apporto dei nutrienti
VEvalutazioneación dello estile alimentare e del corretto apportoo dietético y de la ingesta correcta dei nutrienties
un anno fa
Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Nutri Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Data
DatFecha
un anno fa
Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Nutri Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Valutazione dello stile alimentare e del corretto apporto dei nutrienti
VEvalutazioneación dello estile alimentare e del corretto apportoo dietético y de la ingesta correcta dei nutrienties
un anno fa
Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Nutri Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

<g id="0"/>Check up completo per la valutazione dello stile alimentare e del corretto apporto di nutrienti
<g id="0"/>Check up completo per lRevisión exhaustiva para evalutazione dello stile alimentare e del corretto apportoar el estilo de dieta y la ingesta correcta die nutrienties.
un anno fa
Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Nutri Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

L’alimentazione sana è una scelta essenziale
L’alimentazione sana è una sceltaComer sano es una elección essenzciale
un anno fa
Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Nutri Check-Locandina e Coupon — Inglese

Locandina
LocandinaPlaybill
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente