Stringa sorgente

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]
31/10000 · 31
Chiave Italiano
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione dell’attività elettrica del cuore
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Scopri il battito del tuo cuore
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione dell’attività elettrica del cuore
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] L’elettrocardiogramma (ECG) è l’esame diagnostico che mostra maggiori informazioni significative e precise su alterazioni della frequenza cardiaca. Negli ultimi anni, grazie alla disponibilità di dispositivi portatili e allo sviluppo di tecniche e algoritmi per il rilevamento automatico di anomalie nel segnale è diventato possibile realizzare applicazioni di prevenzione. Il Cardio Check consiste nella valutazione non invasiva dell’attività elettrica del cuore. Tale valutazione viene effettuata tramite l’utilizzo di un ECG palmare tecnologia mono-derivazione che rileva il segnale cardiaco applicando il palmo e le dita sugli elettrodi posizionati sui profili destro e sinistro del device. Cardio Check individua una ridotta finestra temporale che può intercettare solo alcune aritmie comuni ma non tutti eventuali disturbi presenti nel momento della rilevazione, perciò non costituisce una diagnosi ma è utile a fornirci indicazioni riguardo l’eventuale presenza di comuni anomalie cardiache. Al termine del Check Up verrà fornito al cliente un report in cui saranno riportati: frequenza cardiaca, rilevamento eventuali aritmie e tracciato.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Specializzazioni
Chiave Italiano
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Scopri il battito del tuo cuore
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione dell’attività elettrica del cuore
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] L’elettrocardiogramma (ECG) è l’esame diagnostico che mostra maggiori informazioni significative e precise su alterazioni della frequenza cardiaca. Negli ultimi anni, grazie alla disponibilità di dispositivi portatili e allo sviluppo di tecniche e algoritmi per il rilevamento automatico di anomalie nel segnale è diventato possibile realizzare applicazioni di prevenzione. Il Cardio Check consiste nella valutazione non invasiva dell’attività elettrica del cuore. Tale valutazione viene effettuata tramite l’utilizzo di un ECG palmare tecnologia mono-derivazione che rileva il segnale cardiaco applicando il palmo e le dita sugli elettrodi posizionati sui profili destro e sinistro del device. Cardio Check individua una ridotta finestra temporale che può intercettare solo alcune aritmie comuni ma non tutti eventuali disturbi presenti nel momento della rilevazione, perciò non costituisce una diagnosi ma è utile a fornirci indicazioni riguardo l’eventuale presenza di comuni anomalie cardiache. Al termine del Check Up verrà fornito al cliente un report in cui saranno riportati: frequenza cardiaca, rilevamento eventuali aritmie e tracciato.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Specializzazioni
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoNon ti sottovalutare!
Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoreMonitora facilmente i tuoi livelli di glicemia!
Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoreFai la prima mossa: cura le tue ossa!
Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoreRisveglia la tua salute!
Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon Scopri il battitoPrenditi cura della tuo cuorea prostata!
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoAlleggeriamo il “carico”: scopri la tua mobilità articolare
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoreÈ ora di darsi un tono!
Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoreTIeni d’occhio l’occhio secco
Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoreCuriamo il nostro sorriso
Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoreAlza la testa!
Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoretuo livello di D-Dimero
Stringhe tradotte Federica Frau/Spike Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoreLa tua salute è importante!
Stringhe tradotte Federica Frau/Skin Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuorFaccia a faccia con la tua pelle
Stringhe tradotte Federica Frau/Urine Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoreCon noi puoi passare gli esami a pieni voti
Stringhe tradotte Federica Frau/Hearing Check-Locandina e Coupon Scopri il battito deAscolta il tuo cuorepo
Stringhe tradotte Federica Frau/Pulmonary Check-Locandina e Coupon Scopri il battitoL’età deli tuo cuorei polmoni in un soffio
Stringhe tradotte Federica Frau/Trico Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuorepacchiamo il capello in quattro, anzi in cinque!
Stringhe tradotte Federica Frau/Ferritina Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuore tuoi livelli di ferritina!
Stringhe tradotte Federica Frau/Addiction Check-Locandina e Coupon Scopri il battito del tuo cuoreLa consapevolezza è il primo passo!

Caricamento…

Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Cardio Check-Locandina e Coupon — Italiano

Scopri il battito del tuo cuore
Scopri il battito del tuo cuore
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Italiano
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
cardio-check-locandina-e-coupon/it.odt, stringa 5