Federica Frau

Helicobacter Check-Locandina e Coupon

Italiano

Traduci

	Chiave	Italiano
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0]	Locandina
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]	Data
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]	Valutazione della presenza di infezione causata dal batterio Helicobacter pylori
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0]	Coupon
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]	Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12]	Valutazione della presenza di infezione causata dal batterio Helicobacter pylori
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0]	Tramite un breve questionario anamnestico e un semplice prelievo di sangue capillare, l’Helicobacter Check permette di rilevare la presenza di anticorpi specifici (IgG) prodotti dal sistema immunitario in seguito al contatto con l’Helicobacter pylori per tentare di eliminarlo. Questo rende il check up un importante strumento per prevenire eventuali complicazioni e patologie più gravi ed, eventualmente, intraprendere le necessarie azioni preventive.
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0]	Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Specializzazioni

	Chiave	Italiano
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0]	Locandina
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]	Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12]	Valutazione della presenza di infezione causata dal batterio Helicobacter pylori
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0]	Tramite un breve questionario anamnestico e un semplice prelievo di sangue capillare, l’Helicobacter Check permette di rilevare la presenza di anticorpi specifici (IgG) prodotti dal sistema immunitario in seguito al contatto con l’Helicobacter pylori per tentare di eliminarlo. Questo rende il check up un importante strumento per prevenire eventuali complicazioni e patologie più gravi ed, eventualmente, intraprendere le necessarie azioni preventive.
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0]	Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Specializzazioni
	odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]	Data

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

	Componente	Traduzione	Differenza rispetto alla stringa attuale
	Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Helicobacter Check-Locandina e Coupon	Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon	Non ti sottovalutare!	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco~~Non ti sottovalutare!
	Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon	Monitora facilmente i tuoi livelli di glicemia!	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco~~Monitora facilmente i tuoi livelli di glicemia!
	Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon	Fai la prima mossa: cura le tue ossa!	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco~~Fai la prima mossa: cura le tue ossa!
	Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon	Risveglia la tua salute!	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco~~Risveglia la tua salute!
	Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon	Prenditi cura della tua prostata!	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco~~Prenditi cura della tua prostata!
	Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon	Scopri il battito del tuo cuore	Scopri ~~e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!~~il battito del tuo cuore
	Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon	Alleggeriamo il “carico”: scopri la tua mobilità articolare	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!~~Alleggeriamo il “carico”: scopri la tua mobilità articolare
	Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon	È ora di darsi un tono!	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomac~~È ora di darsi un tono!
	Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon	TIeni d’occhio l’occhio secco	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stoma~~TIeni d’occhio l’occhio secco!
	Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon	Curiamo il nostro sorriso	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!~~Curiamo il nostro sorriso
	Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon	Alza la testa!	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco~~Alza la testa!
	Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check-Locandina e Coupon	Scopri il tuo livello di D-Dimero	Scopri ~~e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!~~il tuo livello di D-Dimero
	Stringhe tradotte Federica Frau/Spike Check-Locandina e Coupon	La tua salute è importante!	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco~~La tua salute è importante!
	Stringhe tradotte Federica Frau/Skin Check-Locandina e Coupon	Faccia a faccia con la tua pelle	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!~~Faccia a faccia con la tua pelle
	Stringhe tradotte Federica Frau/Urine Check-Locandina e Coupon	Con noi puoi passare gli esami a pieni voti	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!~~Con noi puoi passare gli esami a pieni voti
	Stringhe tradotte Federica Frau/Hearing Check-Locandina e Coupon	Ascolta il tuo corpo	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!~~Ascolta il tuo corpo
	Stringhe tradotte Federica Frau/Pulmonary Check-Locandina e Coupon	L’età dei tuoi polmoni in un soffio	~~Scopri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco!~~L’età dei tuoi polmoni in un soffio
	Stringhe tradotte Federica Frau/Trico Check-Locandina e Coupon	Spacchiamo il capello in quattro, anzi in cinque!	S~~copri e combatti il batterio “nemico” dello stomaco~~pacchiamo il capello in quattro, anzi in cinque!
	Stringhe tradotte Federica Frau/Ferritina Check-Locandina e Coupon	Scopri i tuoi livelli di ferritina!	Scopri ~~e combatti il batterio “nemico” dello stomaco~~i tuoi livelli di ferritina!

Caricamento…

Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Helicobacter Check-Locandina e Coupon — Italiano

Italiano

Italiano Stringhe tradotte

un anno fa

Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano	Italiano
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]

Flag

ignore-inconsistent, strict-same

Età stringa

un anno fa

Età stringa sorgente

un anno fa

File di traduzione

helicobacter-check-locandina-e-coupon/it.odt, stringa 5

Stringa sorgente

Glossario

Informazioni stringa

Chiave

Flag

Età stringa

Età stringa sorgente

File di traduzione