Federica Frau/Met Score Check-Locandina e Coupon — Spagnolo @ Weblate: Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Nutrizione e Fitness

Traduzione

Chiave odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0]

Italiano

Spagnolo

Richiede modifica

Chiave	Italiano	Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]	Valutazione del grado di obesità e delle sue implicazioni fisiche e psicologiche	Evaluación del grado de obesidad y sus implicaciones físicas y psicológicas
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[7]/text:span[0]	Coupon	Cupones
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[9]	Scopri quanto il tuo peso influisce sul tuo stile di vita!	Descubra cómo afecta su peso a su estilo de vida.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[11]	Valutazione del grado di obesità e delle sue implicazioni fisiche e psicologiche	Evaluación del grado de obesidad y sus implicaciones físicas y psicológicas
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12]/text:span[0]	Il test è rivolto a persone in sovrappeso in modo da valutare quanto sia grave la loro condizione sia a livello fisico che psicologico. Infatti con questo check up è possibile valutare quanto il peso della persona influisca sulle attività quotidiane e quindi quanto questo sia debilitante fisicamente e mentalmente	La prueba está dirigida a personas con sobrepeso con el fin de evaluar la gravedad de su estado tanto físico como psicológico. De hecho, con este chequeo es posible evaluar hasta qué punto el peso de la persona afecta a sus actividades diarias y, por tanto, hasta qué punto es debilitante física y mentalmente.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0]	Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Nutrizione e Fitness	Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness

Chiave	Italiano	Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0]	Locandina	Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[11]	Valutazione del grado di obesità e delle sue implicazioni fisiche e psicologiche	Evaluación del grado de obesidad y sus implicaciones físicas y psicológicas
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12]/text:span[0]	Il test è rivolto a persone in sovrappeso in modo da valutare quanto sia grave la loro condizione sia a livello fisico che psicologico. Infatti con questo check up è possibile valutare quanto il peso della persona influisca sulle attività quotidiane e quindi quanto questo sia debilitante fisicamente e mentalmente	La prueba está dirigida a personas con sobrepeso con el fin de evaluar la gravedad de su estado tanto físico como psicológico. De hecho, con este chequeo es posible evaluar hasta qué punto el peso de la persona afecta a sus actividades diarias y, por tanto, hasta qué punto es debilitante física y mentalmente.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0]	Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Nutrizione e Fitness	Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]	Data	Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]	Valutazione del grado di obesità e delle sue implicazioni fisiche e psicologiche	Evaluación del grado de obesidad y sus implicaciones físicas y psicológicas
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[7]/text:span[0]	Coupon	Cupones
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[9]	Scopri quanto il tuo peso influisce sul tuo stile di vita!	Descubra cómo afecta su peso a su estilo de vida.

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Caricamento…

Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Met Score Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Italiano

Spagnolo 24 caratteri modificati Traduzione attuale Stringhe tradotte

un anno fa

Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Met Score Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Italiano

Spagnolo Richiede modifica

un anno fa

Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano	Spagnolo
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0]

Flag

ignore-inconsistent, strict-same

Età stringa

un anno fa

Età stringa sorgente

un anno fa

File di traduzione

met-score-check-locandina-e-coupon/es.odt, stringa 8

	Componente	Traduzione	Differenza rispetto alla stringa attuale
	Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Met Score Check-Locandina e Coupon	Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness
La stringa seguente ha un differente contesto ma la stessa sorgente.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Calorimetric Check-Locandina e Coupon	Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Metabolic Check-Locandina e Coupon	Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/> Área metabólica	Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/> Área ~~de Nutrición y Fitness~~metabólica
	Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check-Locandina e Coupon	La revisión ungueal es una evaluación del estado de bienestar de la uña, en lo que respecta al estado de decoloración, la consistencia de la lámina y la morfología. A menudo se subestiman erróneamente los problemas de las uñas. A veces, de hecho, pueden ser indicadores importantes del estado de salud de una persona. En particular, las causas de la alteración del aspecto radican en los malos hábitos: por ejemplo, una manicura demasiado agresiva, el uso de lacas de uñas de mala calidad; a veces, sin embargo, en el origen del mal estado de salud de las uñas se encuentran traumatismos o enfermedades cutáneas o trastornos internos, o pueden indicar la presencia de carencias nutricionales importantes.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~La revisión ungueal es una evaluación del estado de bienestar de la uña, en lo que respecta al estado de decoloración, la consistencia de la lámina y la morfología. A menudo se subestiman erróneamente los problemas de las uñas. A veces, de hecho, pueden ser indicadores importantes del estado de salud de una persona. En particular, las causas de la alteración del aspecto radican en los malos hábitos: por ejemplo, una manicura demasiado agresiva, el uso de lacas de uñas de mala calidad; a veces, sin embargo, en el origen del mal estado de salud de las uñas se encuentran traumatismos o enfermedades cutáneas o trastornos internos, o pueden indicar la presencia de carencias nutricionales importantes.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon	l chequeo consiste en un cuestionario que relaciona tu autoestima y el impacto que ésta tiene en tu estilo de vida. Tener un bajo nivel de autoestima puede llevarte a tener actitudes negativas tanto hacia ti mismo como hacia todo lo que te rodea, incluyendo aspectos sociales y laborales.<g id="0"/>Realizar este test te permite tener una mayor conciencia de hasta qué punto puedes creer en ti mismo y lo importante que esto es para tu vida diaria. Partiendo de una toma de conciencia de tu situación puedes mejorar tu nivel de autoestima.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/>~~l chequeo consiste en un cuestionario que relaciona tu autoestima y el impacto que ésta tiene en tu estilo de vida. Tener un bajo nivel de autoestima puede llevarte a tener actitudes negativas tanto hacia ti mismo como hacia todo lo que te rodea, incluyendo aspectos sociales y laborales.<g id="10"/>~~Área de Nutrición y Fitness~~Realizar este test te permite tener una mayor conciencia de hasta qué punto puedes creer en ti mismo y lo importante que esto es para tu vida diaria. Partiendo de una toma de conciencia de tu situación puedes mejorar tu nivel de autoestima.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon	Este chequeo permite analizar el dolor musculoesquelético y la movilidad articular para identificar la intensidad y frecuencia del dolor que provoca limitaciones evidentes de movimiento y rigidez. El aumento de la intensidad del dolor puede evolucionar hacia un dolor crónico, por lo que es fundamental realizar la prueba en una fase temprana para poder actuar antes de que empeore. Además, se realizará una evaluación de la movilidad articular, especialmente de la postura, que puede afectar al dolor musculoesquelético acentuándolo y a la movilidad articular.<g id="2"/>Este chequeo se compone, por tanto, de un cuestionario validado para prevenir un posible dolor crónico y de ejercicios físicos dirigidos a evaluar la movilidad articular en combinación con una evaluación de determinadas características posturales.	~~Cita,~~Este chequeo permite analizar el dolor musculoesquelético y la movilidad articular para identificar la intensidad y frechauencia del dolor que provoca limitaciones evidentes de movimiento y rigidez. El aumento de la intensidad del dolor puede evolucionar hacia un dolor crónico, hpor~~a<g id="0"/>~~ lo que es fundamental realizar la prueba en una fase temprana para poder actuar antes de que empeore. Además, se realizará una evaluación de la movilidad articular, especialmente de la postura, que puede afectar al dolor musculoesquelético acentuándolo y a la movilidad articular.<g id="12"/>~~Área de Nutrición y Fitness~~Este chequeo se compone, por tanto, de un cuestionario validado para prevenir un posible dolor crónico y de ejercicios físicos dirigidos a evaluar la movilidad articular en combinación con una evaluación de determinadas características posturales.
	Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check Gestione	La persona encargada se presentará en la farmacia media hora antes de la primera cita, con el fin de preparar el puesto de trabajo y la reunión inicial de coordinación con la persona de contacto de la farmacia que se encargará del asesoramiento/consejo tras la medición. El operador debe recibir el horario de la cita. La persona encargada sentará al cliente en la zona reservada. Durante la cita, se dará información, se pedirán los datos necesarios y se realizará la medición. A continuación, el cliente se sentará en la zona dedicada para recibir el consejo del farmacéutico. El operador también está disponible, cuando se le solicite, para asesorarle sobre el tipo de producto más adecuado en función del resultado obtenido. El personal entregará el resultado en presencia del farmacéutico que realizará el asesoramiento. El operador comentará el resultado obtenido, dejando que el farmacéutico asesore y/o consulte.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~La persona encargada se presentará en la farmacia media hora antes de la primera cita, con el fin de preparar el puesto de trabajo y la reunión inicial de coordinación con la persona de contacto de la farmacia que se encargará del asesoramiento/consejo tras la medición. El operador debe recibir el horario de la cita. La persona encargada sentará al cliente en la zona reservada. Durante la cita, se dará información, se pedirán los datos necesarios y se realizará la medición. A continuación, el cliente se sentará en la zona dedicada para recibir el consejo del farmacéutico. El operador también está disponible, cuando se le solicite, para asesorarle sobre el tipo de producto más adecuado en función del resultado obtenido. El personal entregará el resultado en presencia del farmacéutico que realizará el asesoramiento. El operador comentará el resultado obtenido, dejando que el farmacéutico asesore y/o consulte.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon	El chequeo óseo proporciona una visión general del estado de salud de nuestros huesos. De hecho, aunque las características del tejido óseo vienen determinadas en gran medida por factores hereditarios, el estilo de vida y los hábitos alimentarios influyen mucho en su desarrollo. De hecho, el tejido óseo se remodela constantemente en función de los estímulos químicos y mecánicos que recibe.	~~Cita, f~~El chequeo óseo proporciona una visión general del estado de salud de nuestros huesos. De hechao, ~~hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~aunque las características del tejido óseo vienen determinadas en gran medida por factores hereditarios, el estilo de vida y los hábitos alimentarios influyen mucho en su desarrollo. De hecho, el tejido óseo se remodela constantemente en función de los estímulos químicos y mecánicos que recibe.
	Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon	El PSA Check permite medir los niveles de antígeno prostático específico (PSA) mediante una simple muestra de sangre capilar. Esta proteína se utiliza como indicador de enfermedad prostática, ya que es producida exclusivamente por la próstata. Desde esta perspectiva, el control periódico de los niveles de PSA, especialmente en hombres mayores de 50 años, constituye una importante actividad de prevención y cribado de las enfermedades relacionadas con la próstata.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~El PSA Check permite medir los niveles de antígeno prostático específico (PSA) mediante una simple muestra de sangre capilar. Esta proteína se utiliza como indicador de enfermedad prostática, ya que es producida exclusivamente por la próstata. Desde esta perspectiva, el control periódico de los niveles de PSA, especialmente en hombres mayores de 50 años, constituye una importante actividad de prevención y cribado de las enfermedades relacionadas con la próstata.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon	El electrocardiograma (ECG) es la prueba diagnóstica que muestra la información más significativa y precisa sobre los cambios en la frecuencia cardiaca. En los últimos años, gracias a la disponibilidad de dispositivos portátiles y al desarrollo de técnicas y algoritmos para la detección automática de anomalías en la señal, ha sido posible realizar aplicaciones preventivas. Cardio Check consiste en la evaluación no invasiva de la actividad eléctrica del corazón. Esta evaluación se realiza mediante un ECG portátil con tecnología de derivación única que detecta la señal cardiaca aplicando la palma de la mano y los dedos a los electrodos situados en los perfiles izquierdo y derecho del dispositivo. Cardio Check detecta una pequeña ventana temporal que sólo puede interceptar algunas arritmias comunes pero no todos los trastornos presentes en el momento de la detección, por lo que no constituye un diagnóstico pero es útil para proporcionarnos indicaciones sobre la posible presencia de anomalías cardiacas comunes. Al final del chequeo se entregará al cliente un informe en el que se indicará la frecuencia cardiaca, la detección de posibles arritmias y el trazado.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~El electrocardiograma (ECG) es la prueba diagnóstica que muestra la información más significativa y precisa sobre los cambios en la frecuencia cardiaca. En los últimos años, gracias a la disponibilidad de dispositivos portátiles y al desarrollo de técnicas y algoritmos para la detección automática de anomalías en la señal, ha sido posible realizar aplicaciones preventivas. Cardio Check consiste en la evaluación no invasiva de la actividad eléctrica del corazón. Esta evaluación se realiza mediante un ECG portátil con tecnología de derivación única que detecta la señal cardiaca aplicando la palma de la mano y los dedos a los electrodos situados en los perfiles izquierdo y derecho del dispositivo. Cardio Check detecta una pequeña ventana temporal que sólo puede interceptar algunas arritmias comunes pero no todos los trastornos presentes en el momento de la detección, por lo que no constituye un diagnóstico pero es útil para proporcionarnos indicaciones sobre la posible presencia de anomalías cardiacas comunes. Al final del chequeo se entregará al cliente un informe en el que se indicará la frecuencia cardiaca, la detección de posibles arritmias y el trazado.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon	El Dry Eye Check consiste en un cuestionario Sande (Symptom Assessment In Dry Eye) validado, que se entregará al cliente para que realice una autoevaluación con respecto a los síntomas de la enfermedad del ojo seco, en términos de gravedad y frecuencia.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~El Dry Eye Check consiste en un cuestionario Sande (Symptom Assessment In Dry Eye) validado, que se entregará al cliente para que realice una autoevaluación con respecto a los síntomas de la enfermedad del ojo seco, en términos de gravedad y frecuencia.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon	El Chequeo de Movilidad Articular, proporciona una indicación de la movilidad articular del individuo, combinada con una evaluación de determinadas características posturales que podrían influir en ella. El chequeo consta de dos fases - detección de parámetros posturales mediante examen visual y preguntas anamnésicas. - ejecución de ejercicios sencillos que permiten evaluar cualitativamente los rangos de movilidad articular, a diferentes niveles de la cadena cinemática:	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~El Chequeo de Movilidad Articular, proporciona una indicación de la movilidad articular del individuo, combinada con una evaluación de determinadas características posturales que podrían influir en ella. El chequeo consta de dos fases - detección de parámetros posturales mediante examen visual y preguntas anamnésicas. - ejecución de ejercicios sencillos que permiten evaluar cualitativamente los rangos de movilidad articular, a diferentes niveles de la cadena cinemática:
	Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon	El Oral Check permite evaluar el riesgo de caries. Los principales factores para evaluar el riesgo de caries son la predisposición (saliva, antecedentes familiares, flúor, higiene bucal), la presencia de bacterias acidógenas y el tipo de dieta (hidratos de carbono). La evaluación del riesgo de caries permite aplicar medidas preventivas en los pacientes de alto riesgo y retrasar la intervención en los pacientes de bajo riesgo. El chequeo evalúa los antecedentes de caries, el estado de salud bucodental, las características de la saliva (flujo salival y poder amortiguador), el grado de fluoración y los hábitos dietéticos.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~El Oral Check permite evaluar el riesgo de caries. Los principales factores para evaluar el riesgo de caries son la predisposición (saliva, antecedentes familiares, flúor, higiene bucal), la presencia de bacterias acidógenas y el tipo de dieta (hidratos de carbono). La evaluación del riesgo de caries permite aplicar medidas preventivas en los pacientes de alto riesgo y retrasar la intervención en los pacientes de bajo riesgo. El chequeo evalúa los antecedentes de caries, el estado de salud bucodental, las características de la saliva (flujo salival y poder amortiguador), el grado de fluoración y los hábitos dietéticos.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon	Este chequeo permite identificar posibles problemas relacionados con el dolor de espalda y/o cuello, mediante el uso de un cuestionario validado (The Keele STarT Back Screening Too).<g id="2"/> En el caso del dolor musculoesquelético, es importante intervenir en una fase temprana, en cuanto el dolor empieza a manifestarse, para resolver el estado inflamatorio e interrumpir los estímulos dolorosos relacionados, y también para evitar un empeoramiento del dolor y su evolución de una fase aguda a una crónica.<g id="3"/> Al final del chequeo, se obtiene un informe que ofrece el resultado obtenido con una explicación y detalles de los parámetros analizados.	~~Cita, fecha, hora~~Este chequeo permite identificar posibles problemas relacionados con el dolor de espalda y/o cuello, mediante el uso de un cuestionario validado (The Keele STarT Back Screening Too).<g id="02"/> En el caso del dolor musculoesquelético, es importante intervenir en una fase temprana, en cuanto el dolor empieza a manifestarse, para resolver el estado inflamatorio e interrumpir los estímulos dolorosos relacionados, y también para evitar un empeoramiento del dolor y su evolución de una fase aguda a una crónica.<g id="13"/>~~Área de Nutrición y Fitness~~ Al final del chequeo, se obtiene un informe que ofrece el resultado obtenido con una explicación y detalles de los parámetros analizados.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Spike Check-Locandina e Coupon	La prueba Spike Check está indicada para quienes deseen evaluar la eficacia de la protección adquirida frente a la infección natural por Covid-19 o por vacunas.<g id="0"/>La prueba consiste en la detección de anticuerpos antiproteína S (Spike) mediante examen serológico.<g id="1"/> La prueba de anticuerpos anti-proteína S (Spike) de Sars-CoV-2 es actualmente la herramienta más adecuada para evaluar la inmunidad adquirida, ya que es capaz de detectar anticuerpos IgG contra el segmento S-RBD (S protein Receptor-Binding Domain), una clase de anticuerpos que neutraliza el virus Sars-CoV-2 y hace que deje de ser infeccioso para las células del organismo.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~La prueba Spike Check está indicada para quienes deseen evaluar la eficacia de la protección adquirida frente a la infección natural por Covid-19 o por vacunas.<g id="0"/>La prueba consiste en la detección de anticuerpos antiproteína S (Spike) mediante examen serológico.<g id="1"/> La prueba de anticuerpos anti-proteína S (Spike) de Sars-CoV-2 es actualmente la herramienta más adecuada para evaluar la inmunidad adquirida, ya que es capaz de detectar anticuerpos IgG contra el segmento S-RBD (S protein Receptor-Binding Domain), una clase de anticuerpos que neutraliza el virus Sars-CoV-2 y hace que deje de ser infeccioso para las células del organismo.
	Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check-Locandina e Coupon	El control del dímero D es un chequeo preventivo contra la presencia de coágulos en el torrente sanguíneo mediante la medición de los niveles de dímero D. Se trata de un método rápido, no invasivo y útil para excluir enfermedades relacionadas con una coagulación excepcional o inadecuada. La medición de los niveles de D-Dímero se realiza mediante una prueba cualitativa rápida que utiliza una muestra de sangre capilar.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~El control del dímero D es un chequeo preventivo contra la presencia de coágulos en el torrente sanguíneo mediante la medición de los niveles de dímero D. Se trata de un método rápido, no invasivo y útil para excluir enfermedades relacionadas con una coagulación excepcional o inadecuada. La medición de los niveles de D-Dímero se realiza mediante una prueba cualitativa rápida que utiliza una muestra de sangre capilar.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Skin Check-Locandina e Coupon	El Skin Check permite evaluar y controlar el bienestar de la piel a lo largo del tiempo. A través de sofisticados algoritmos que integran el reconocimiento de imágenes, las mediciones instrumentales y los hábitos y sensaciones del cliente, es posible analizar cómodamente en la farmacia las principales características de la piel. El Skin check representa uno de los controles fundamentales apto para todos.<g id="0"/> Desempeña un papel clave en la determinación del nivel I-CARE. En particular, el envejecimiento cutáneo, calculado mediante algoritmos adecuados, permite identificar las estrategias más eficaces para preservar el estado de bienestar de la piel o mejorarlo en caso necesario. También es una herramienta valiosa para controlar los cambios que se producen con el paso del tiempo debido a cambios en la dieta y el estilo de vida.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~El Skin Check permite evaluar y controlar el bienestar de la piel a lo largo del tiempo. A través de sofisticados algoritmos que integran el reconocimiento de imágenes, las mediciones instrumentales y los hábitos y sensaciones del cliente, es posible analizar cómodamente en la farmacia las principales características de la piel. El Skin check representa uno de los controles fundamentales apto para todos.<g id="0"/> Desempeña un papel clave en la determinación del nivel I-CARE. En particular, el envejecimiento cutáneo, calculado mediante algoritmos adecuados, permite identificar las estrategias más eficaces para preservar el estado de bienestar de la piel o mejorarlo en caso necesario. También es una herramienta valiosa para controlar los cambios que se producen con el paso del tiempo debido a cambios en la dieta y el estilo de vida.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Urine Check-Locandina e Coupon	El chequeo de orina es un proceso de cribado para la prevención de enfermedades hepáticas, renales y pancreáticas, que proporciona información sobre la concentración de sustancias generalmente ausentes o presentes en bajas cantidades en la orina que indican posibles disfunciones metabólicas e infecciones del tracto urogenital, con el fin de obtener una valoración del correcto funcionamiento del metabolismo de la glucosa. Una parte integral de este chequeo es un estilo de vida poco saludable (dieta desequilibrada y falta de actividad física) asociado a una predisposición genética (casos familiares) que conducen a la acumulación de grasa a nivel abdominal induciendo una combinación de factores de riesgo.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~El chequeo de orina es un proceso de cribado para la prevención de enfermedades hepáticas, renales y pancreáticas, que proporciona información sobre la concentración de sustancias generalmente ausentes o presentes en bajas cantidades en la orina que indican posibles disfunciones metabólicas e infecciones del tracto urogenital, con el fin de obtener una valoración del correcto funcionamiento del metabolismo de la glucosa. Una parte integral de este chequeo es un estilo de vida poco saludable (dieta desequilibrada y falta de actividad física) asociado a una predisposición genética (casos familiares) que conducen a la acumulación de grasa a nivel abdominal induciendo una combinación de factores de riesgo.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Hearing Check-Locandina e Coupon	La audiometría es una prueba que permite evaluar nuestra percepción del sonido a diferentes frecuencias e intensidades. Esta prueba pertenece a la rama de la psicoacústica que se centra en la sensación provocada por el estímulo mediante pruebas subjetivas, como la audiometría, que de hecho se basa en las sensaciones que relata el paciente.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~La audiometría es una prueba que permite evaluar nuestra percepción del sonido a diferentes frecuencias e intensidades. Esta prueba pertenece a la rama de la psicoacústica que se centra en la sensación provocada por el estímulo mediante pruebas subjetivas, como la audiometría, que de hecho se basa en las sensaciones que relata el paciente.
	Stringhe tradotte Federica Frau/Long Covid Check Gestione	La persona encargada se presentará en la farmacia media hora antes de la primera cita, con el fin de preparar el puesto de trabajo y la reunión inicial de coordinación con la persona de contacto de la farmacia que se encargará del asesoramiento/consejo tras la medición. El operador debe recibir el horario de la cita. La persona encargada sentará al cliente en la zona reservada. Durante la cita, se dará información, se pedirán los datos necesarios y se realizará la medición. A continuación, el cliente se sentará en la zona dedicada para recibir el consejo del farmacéutico. El operador también está disponible, cuando se le solicite, para asesorarle sobre el tipo de producto más adecuado en función del resultado obtenido. El personal entregará el resultado en presencia del farmacéutico que realizará el asesoramiento. El operador comentará el resultado obtenido, dejando que el farmacéutico asesore y/o consulte.	~~Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness~~La persona encargada se presentará en la farmacia media hora antes de la primera cita, con el fin de preparar el puesto de trabajo y la reunión inicial de coordinación con la persona de contacto de la farmacia que se encargará del asesoramiento/consejo tras la medición. El operador debe recibir el horario de la cita. La persona encargada sentará al cliente en la zona reservada. Durante la cita, se dará información, se pedirán los datos necesarios y se realizará la medición. A continuación, el cliente se sentará en la zona dedicada para recibir el consejo del farmacéutico. El operador también está disponible, cuando se le solicite, para asesorarle sobre el tipo de producto más adecuado en función del resultado obtenido. El personal entregará el resultado en presencia del farmacéutico que realizará el asesoramiento. El operador comentará el resultado obtenido, dejando que el farmacéutico asesore y/o consulte.