Traduzione

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]
Italiano
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[11] Analisi del rischio di emicrania cronica Análisis del riesgo de migraña crónica
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13] Analisi della frequenza degli attacchi di mal di testa, sui sintomi, sull’uso dei farmaci e su come il mal di testa influisca sulla vita quotidiana Análisis de la frecuencia de las crisis de cefalea, los síntomas, el uso de medicación y cómo afectan las cefaleas a la vida cotidiana.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Questo check up viene eseguito tramite l’utilizzo di un questionario validato, il ID-Chronic Migraine (ID-CM) che rappresenta un’analisi del rischio di emicrania cronica. Questo check up sofferma l’attenzione sulla gravità e severità del dolore durante gli attacchi di mal di testa attraverso la valutazione di: Este chequeo se realiza mediante el uso de un cuestionario validado, el ID-Migraña Crónica (ID-CM), que es un análisis de riesgo de la migraña crónica. Este chequeo se centra en la gravedad y severidad del dolor durante los ataques de cefalea mediante la evaluación de:
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[15]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica Cita, fecha, hora<g id="3"/><g id="4"/>Área física
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Analisi della frequenza degli attacchi di mal di testa, sui sintomi, sull’uso dei farmaci e su come il mal di testa influisca sulla vita quotidiana Análisis de la frecuencia de las crisis de cefalea, los síntomas, el uso de medicación y cómo afectan las cefaleas a la vida cotidiana.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[7]/text:span[0] Coupon Cupones
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[9] Vivi al meglio, libera dalla testa il dolore! Vive al máximo, ¡sácate el dolor de la cabeza!

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Le stringhe seguenti hanno lo stesso contesto e origine.
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Covid19 Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Calorimetric Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Metabolic Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Vascular Age Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/W Pregnancy Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Vein Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Mindfulness Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Spike Check-Locandina e Coupon

Caricamento…

Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Migraine Check-Locandina e CouponSpagnolo

un anno fa
Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Migraine Check-Locandina e CouponSpagnolo

un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Spagnolo
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]
Flag
strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
migraine-check-locandina-e-coupon/es.odt, stringa 2