Stringa sorgente

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:list[0]/text:list-item[4]/text:p[0]/text:span[0]
13/10000 · 13
Chiave Italiano
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:list[0]/text:list-item[0]/text:p[0]/text:span[0] Il colore;
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:list[0]/text:list-item[1]/text:p[0]/text:span[0] La consistenza;
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:list[0]/text:list-item[2]/text:p[0]/text:span[0] La morfologia;
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:list[0]/text:list-item[3]/text:p[0]/text:span[0] La presenza di onicomicosi;
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:list[0]/text:list-item[4]/text:p[0]/text:span[0] Le abitudini.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Conoscere lo stato del proprio benessere, cancellare le abitudini sbagliate, avere una nuova consapevolezza di sé, rinnovarsi con percorsi mirati e scegliere la miglior strategia per il benessere.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[1]/text:span[0] È bello stare bene!
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]/text:span[0] Il Nail check è una valutazione dello stato di benessere dell’unghia, con riguardo allo stato di alterazione del colore, della consistenza della lamina e della morfologia. Spesso le problematiche legate alle unghie, come ad esempio linee verticali, avvallamenti, fragilità, vengono erroneamente sottovalutate. Delle volte, infatti, esse possono essere importanti indicatori dello stato di salute della persona. In particolare, le cause del cambiamento di aspetto di queste sottili lamine che ricoprono le piccole falangi delle dita risiedono in abi- tudini sbagliate: ad esempio una manicure troppo aggressiva, l’utilizzo di smalti di qualità scadente; a volte invece all’origine del cattivo stato di salute delle unghie ci sono traumi o malattie della pelle, come la psoriasi o una micosi, o disturbi interni, o possono indicare la presenza di carenze nutrizionali più o meno importanti. Tramite il Nail Check è possibile eseguire un primo passo verso l’individuazione di un possibile problema e prevenirne o limitarne le sgradevoli conseguenze.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[3]/text:span[0] E’ un test semplice, veloce e non invasivo, della durata di circa 10 minuti.<g id="0"/>I parametri analizzati sono le alterazioni note delle unghie, che interessano principalmente:
Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check Riepilogo
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/Urine Check Gestione Le abitudini.Glucosio: normalmente non è possibile rilevare la presenza di glucosio nelle urine. Eventuale presenza di glucosio nelle urine può identificare un’eventuale disfunzione metabolica dei carboidrati, diabete mellito o condizioni di iperglicemia;
Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check Gestione Le abitudini.Correlazione con la sindrome dell’occhio secco: fattori di rischio per la patologia dell’occhio secco
Stringhe tradotte Federica Frau/Mindfulness Check Gestione Le abitudini.agire con consapevolezza
Stringhe tradotte Federica Frau/Skin Check Gestione Le abitudiniElasticità ed idratazione: tramite l’apposito sensore in dotazione si misurano il grado di elasticità ed idratazione della pelle.
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check Riepilogo Le abitudini.WhtR: indice di normalizzazione della circonferenza vita rispetto all’altezza.<g id="32"/> <g id="33"/><g id="34"/><g id="35"/><g id="36"/><g id="37"/><g id="38"/><g id="39"/>
Stringhe tradotte Federica Frau/Mindfulness Check Riepilogo Le abitudini.agire con consapevolezza
Stringhe tradotte Federica Frau/Urine Check Riepilogo Le abitudini.Glucosio: normalmente non è possibile rilevare la presenza di glucosio nelle urine. Eventuale presenza di glucosio nelle urine può identificare un’eventuale disfunzione metabolica dei carboidrati, diabete mellito o condizioni di iperglicemia;
Stringhe tradotte Federica Frau/Trico Check Gestione Le abitudini.Bulbo: permette di definire la tipologia del bulbo che può essere: sano, grasso, oleoso, ricurvo, atrofico e a punto interrogativo.
Stringhe tradotte Federica Frau/Skin Check Riepilogo Le abitudiniElasticità ed idratazione: tramite l’apposito sensore in dotazione si misurano il grado di elasticità ed idratazione della pelle.
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Composition Check Gestione Le abitudiniMassa ossea: indica la quantità di ossa (minerali ossei: calcio o altri minerali).
Stringhe tradotte Federica Frau/Trico Check Riepilogo Le abitudini.Bulbo: permette di definire la tipologia del bulbo che può essere: sano, grasso, oleoso, ricurvo, atrofico e a punto interrogativo.
Stringhe tradotte Federica Frau/Morphotype Check Gestione Le abitudini.Sensazioni personali riguardanti il proprio corpo: il ritmo dormiveglia, l'evacuazione, la minzione e il senso di fame.
Stringhe tradotte Federica Frau/TSH Check Gestione Le abitudini.Manifestazioni oculari: gonfiore, palpebre cadenti
Stringhe tradotte Federica Frau/Metabolic Check Gestione Le abitudiniGlicemia: È la concentrazione ematica di glucosio.
Stringhe tradotte Federica Frau/Metabolic Check Riepilogo Le abitudini.a glicemia: la concentrazione ematica di glucosio;
Stringhe tradotte Federica Frau/Migraine Check-Locandina e Coupon Le abitudinDifficoltà nel programmare eventi.
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check Gestione Le abitudini.WHR: indice della distribuzione corporea del tessuto adiposo, permette di definire il biotipo generalmente associato al rischio cardiovascolare.<g id="38"/> <g id="39"/><g id="40"/><g id="41"/><g id="42"/><g id="43"/><g id="44"/><g id="45"/>

Caricamento…

Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Nail Check Riepilogo — Italiano

Le abitudini.
Le abitudini.
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Italiano
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:list[0]/text:list-item[4]/text:p[0]/text:span[0]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
nail-check-riepilogo/it.odt, stringa 9