Traduzione

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0]
Italiano
Coupon
7/100 · 6
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Attività di prevenzione rispetto a diverse tipologie di tremori Actividades de prevención frente a distintos tipos de temblores
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon Cupones
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Impariamo a riconoscere le diverse tipologie di tremori Aprendemos a reconocer los distintos tipos de temblores
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Attività di prevenzione rispetto a diverse tipologie di tremori Actividades de prevención frente a distintos tipos de temblores
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] Il Neuromotor Check aiuta a rilevare la presenza di tremori patologici, ed, in particolare, mette in luce i tremori che hanno caratteristiche compatibili con i sintomi della malattia di Parkinson. In generale, il test prevede l’esecuzione di alcuni semplici esercizi di scrittura tramite un medical device costituito da un tablet ed un’apposita penna sensorizzata (“Neuromotor Pen”). El Chequeo Neuromotor ayuda a detectar la presencia de temblores patológicos y, en particular, pone de relieve los temblores que presentan características compatibles con los síntomas de la enfermedad de Parkinson. En general, la prueba consiste en realizar algunos ejercicios sencillos de escritura utilizando un dispositivo médico compuesto por una tableta y un bolígrafo especial sensorizado ("Neuromotor Pen").
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Questo check up rappresenta un’attività di sensibilizzazione e prevenzione e non costituisce in alcun modo una diagnosi medica. Este chequeo es una actividad de concienciación y prevención y en ningún caso constituye un diagnóstico médico.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[15]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Specializzazioni Cita, Fecha, Hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de especialización
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] Il Neuromotor Check aiuta a rilevare la presenza di tremori patologici, ed, in particolare, mette in luce i tremori che hanno caratteristiche compatibili con i sintomi della malattia di Parkinson. In generale, il test prevede l’esecuzione di alcuni semplici esercizi di scrittura tramite un medical device costituito da un tablet ed un’apposita penna sensorizzata (“Neuromotor Pen”). El Chequeo Neuromotor ayuda a detectar la presencia de temblores patológicos y, en particular, pone de relieve los temblores que presentan características compatibles con los síntomas de la enfermedad de Parkinson. En general, la prueba consiste en realizar algunos ejercicios sencillos de escritura utilizando un dispositivo médico compuesto por una tableta y un bolígrafo especial sensorizado ("Neuromotor Pen").
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Questo check up rappresenta un’attività di sensibilizzazione e prevenzione e non costituisce in alcun modo una diagnosi medica. Este chequeo es una actividad de concienciación y prevención y en ningún caso constituye un diagnóstico médico.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[15]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Specializzazioni Cita, Fecha, Hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de especialización
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Attività di prevenzione rispetto a diverse tipologie di tremori Actividades de prevención frente a distintos tipos de temblores
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon Cupones

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Le stringhe seguenti hanno lo stesso contesto e origine.
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Nutri Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Covid19 Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Calorimetric Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Spike Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Skin Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Urine Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Hearing Check-Locandina e Coupon

Caricamento…

Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Neuromotor Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Coupon
Coupones
un anno fa
Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Neuromotor Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Coupon
Coupon
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Spagnolo
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0]
Flag
ignore-inconsistent, ignore-same, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
neuromotor-check-locandina-e-coupon/es.odt, stringa 4