Stringa sorgente

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[15]/text:span[0]
66/10000 · 66
Chiave Italiano
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Risveglia la tua salute!
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione della qualità del sonno/veglia e della tendenza all’addormentamento
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13] <g id="0"/>Analisi della qualità del sonno/veglia e della tendenza all’addormentamento
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Il sonno è un'attività fisiologica naturale necessaria della quale non sono ancora compresi diversi aspetti: tuttavia, appare chiaro che abbia attività rigeneranti che interessano il sistema nervoso e di conseguenza l’intero organismo. Secondo alcuni studi, dopo 17 ore di veglia, il nostrocalo di attenzione è simile a quello causato da un tasso alcolemico nel sangue dello 0,05%.<g id="1"/> E dopo 24 ore senza dormire, equivale a quella che si verifica con una concentrazione di alcol dello 0,1%. Il senso di stanchezza, la difficoltà a mantenere la concentrazione, alterazioni dell’umore sono tipici effetti della privazione di sonno, i quali possono causare difficoltà importanti nell’esecuzione delle attività quotidiane. Lo Sleep Awake Check è un test rapido che permette, attraverso un questionario che offre in output due scores (uno relativo alla qualità del sonno ed uno alla qualità della veglia), di analizzare sintomi quali sonnolenza diurna, frequenti risvegli notturni o sonno non ristoratore e di definirne il rischio attraverso la scala di Epwort.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[15]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="2"/><g id="3"/>Area Specializzazioni
Chiave Italiano
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Risveglia la tua salute!
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione della qualità del sonno/veglia e della tendenza all’addormentamento
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13] <g id="0"/>Analisi della qualità del sonno/veglia e della tendenza all’addormentamento
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Il sonno è un'attività fisiologica naturale necessaria della quale non sono ancora compresi diversi aspetti: tuttavia, appare chiaro che abbia attività rigeneranti che interessano il sistema nervoso e di conseguenza l’intero organismo. Secondo alcuni studi, dopo 17 ore di veglia, il nostrocalo di attenzione è simile a quello causato da un tasso alcolemico nel sangue dello 0,05%.<g id="1"/> E dopo 24 ore senza dormire, equivale a quella che si verifica con una concentrazione di alcol dello 0,1%. Il senso di stanchezza, la difficoltà a mantenere la concentrazione, alterazioni dell’umore sono tipici effetti della privazione di sonno, i quali possono causare difficoltà importanti nell’esecuzione delle attività quotidiane. Lo Sleep Awake Check è un test rapido che permette, attraverso un questionario che offre in output due scores (uno relativo alla qualità del sonno ed uno alla qualità della veglia), di analizzare sintomi quali sonnolenza diurna, frequenti risvegli notturni o sonno non ristoratore e di definirne il rischio attraverso la scala di Epwort.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[15]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="2"/><g id="3"/>Area Specializzazioni
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione della qualità del sonno/veglia e della tendenza all’addormentamento
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Awake Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno un differente contesto ma la stessa sorgente.
Stringhe tradotte Federica Frau/Spike Check-Locandina e Coupon
Stringhe tradotte Federica Frau/Pulmonary Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="2"/>l termine del check up verrà fornito al cliente un report in cui saranno riportati:<g id="30"/>Area Specializzazioni I parametri misurati dallo strumento ultrasonografico:
Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="21"/><g id="32"/>Area Specializzazioni
Stringhe tradotte Federica Frau/W Pregnancy Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="21"/><g id="32"/>Area SpecializzazioniMetabolica
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, OraIl body check, mediante l’utilizzo di misure antropometriche e di un esame obiettivo degli arti inferiori, permette di valutare la tonicità corporea e il biotipo, ossia la distribuzione e l’accumulo di grasso corporeo.<g id="20"/>L’analisi della tonicità ci consente di avere un quadro generale del benessere del corpo, in quanto con il passare degli anni i muscoli e la pelle diventano meno elastici determinando così una perdita di tono.<g id="31"/>Area SpecializzazioniIl body check permette inoltre di distinguere il biotipo in androide (tipico maschile) e in ginoide (tipico femminile).<g id="2"/>È noto che il biotipo androide è maggiormente associato ad una predisposizione a sviluppare problematiche a livello cardio-metabolico.
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="20"/><g id="31"/>Area SpecializzazioniFisica
Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="24"/><g id="35"/>Area SpecializzazioniFisica
Stringhe tradotte Federica Frau/Vein Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="20"/><g id="31"/>Area SpecializzazioniFisica
Stringhe tradotte Federica Frau/Mindfulness Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="21"/><g id="32"/>Area Specializzazioni
Stringhe tradotte Federica Frau/Cellulite Check Gestione Appuntamento, Data, Ora<g id="2"/><g id="3"/>Area SpecializzazioniGestione del cliente
Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="20"/><g id="31"/>Area Specializzazioni
Stringhe tradotte Federica Frau/Vitamin D Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="20"/><g id="31"/>Area SpecializzazioniMetabolica
Stringhe tradotte Federica Frau/Pet Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="23"/><g id="34"/>Area Specializzazioni
Stringhe tradotte Federica Frau/Neuromotor Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="20"/><g id="31"/>Area Specializzazioni
Stringhe tradotte Federica Frau/Densi Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, OraIl densi check è una tecnica diagnostica che si basa sulla trasmissione di onde ad alta frequenza attraverso la matrice mineralizzata.<g id="20"/>I parametri di studio ultrasonometrici sono indicatori della resistenza ossea e permettono di stabilire la predisposizione del paziente al rischio di frattura osteoporotica al pari della tecnica MOC tradizionale.<g id="31"/>Area SpecializzazioniL'esame ultrasonometrico si effettua a livello del calcagno, sensibile ai cambiamenti di natura fisiologica, patologica o iatrogena, rispecchiando il metabolismo osseo sistemico e risultando perciò efficace nella predizione delle fratture osteo- porotiche, in particolare a livello dell'anca. Gli strumenti ultrasonome- trici misurano la velocità di trasmis- sione e l'attenuazione degli ultrasuoni attraverso al calcagno al fine di fornire una misura clinica nota come Indice Stiffness: rappresenta il rischio di frattura osteoporotica ed è parago- nabile alla densità minerale ossea (BMD) misurata mediante assorbime- tria a raggi X della colonna vertebrale o dell'anca.
Stringhe tradotte Federica Frau/Stabilo Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="2"/><g id="3"/>Area SpecializzazioniI disturbi associati alla postura sono molto diversificati tra loro e difficilmente riconducibili ad una causa comune. Identificare tali cause, definendo una strategia di prevenzione o di cura si traduce in un miglioramento della qualità della vita. L’analisi posturale valuta l’appoggio plantare tramite la pressione di appoggio del piede e l’equilibrio attraverso la posizione media del centro di gravità del corpo. L’esame viene eseguito in diverse posizioni per identificare quali fattori influenzano l’atteggiamento posturale. I dati vengono successivamente inviati ed analizzati dal posturologo che si occuperà di indicare la strategia più adatta per ripristinare la postura corretta.
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Composition Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="2"/><g id="3"/>Area SpecializzazioniIl Body composition (BIA) è un check up che permette di misurare i parametri di massa magra, massa grassa, grasso viscerale e acqua corporea per valutare la composizione corporea. Tale misurazione viene effettuata con una bilancia impedenziometrica, uno strumento semplice, di facile utilizzo e non invasivo, che si basa sul diverso comportamento che hanno i tessuti biologici quando attraversati da corrente elettrica a bassa intensità. È intesa come attività di prevenzione e screening rispetto ai problemi di sovrappeso, sottopeso e riequilibrio nutrizionale.
Stringhe tradotte Federica Frau/Weight Awareness Check-Locandina e Coupon Appuntamento, Data, Ora<g id="20"/><g id="31"/>Area SpecializzazioniNutrizione e Fitness

Caricamento…

Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Sleep Awake Check-Locandina e Coupon — Italiano

Appuntamento, Data, Ora<g id="2"/><g id="3"/>Area Specializzazioni
Appuntamento, Data, Ora<g id="2"/><g id="3"/>Area Specializzazioni
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Italiano
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[15]/text:span[0]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
sleep-awake-check-locandina-e-coupon/it.odt, stringa 9