Traduzione

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]
Italiano
Valutazione dello stato metabolico individuale a seguito di rilevazione inerenti: glicemia, pressione arteriosa, profilo lipidico
117/1290 · 129
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione dello stato metabolico individuale a seguito di rilevazione inerenti: glicemia, pressione arteriosa, profilo lipidico Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[7]/text:span[0] Coupon Cupones
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[9] Con noi puoi passare gli esami a pieni voti! Con nosotros aprobarás tus exámenes con nota.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[11] Valutazione dello stato metabolico individuale a seguito di rilevazione inerenti: glicemia, pressione arteriosa, profilo lipidico Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12]/text:span[0] <g id="0"/>Controllare periodicamente il proprio stato di salute è importante. La mancanza di tempo ci porta a rimandare i controlli, trascurando così la nostra salute. Oggi è possibile eseguire alcuni esami diagnostici, direttamente in farmacia, risparmiando tempo e guadagnando in salute. Il metabolic check consiste nella misurazione della pressione arteriosa e di altri parametri quali glicemia, colesterolo totale, colesterolo HDL (buono), e profilo lipidico. L’esame sangue direttamente dal polpastrello e i risultati, disponibili in breve tempo, permettono di monitorare lo stato di salute e, laddove necessario intervenire tempestivamente. <g id="0"/>Revisar la salud con regularidad es importante. La falta de tiempo nos lleva a posponer las revisiones, descuidando así nuestra salud. Hoy en día es posible realizar ciertos exámenes diagnósticos, directamente en la farmacia, ahorrando tiempo y ganando salud. El chequeo metabólico consiste en medir la tensión arterial y otros parámetros como la glucosa en sangre, el colesterol total, el colesterol HDL (bueno) y el perfil lipídico. El análisis de sangre se extrae directamente de la yema del dedo y los resultados, disponibles en poco tiempo, permiten controlar el estado de salud y, en caso necesario, intervenir con prontitud.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="1"/><g id="2"/>Area Metabolica Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/> Área metabólica
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[11] Valutazione dello stato metabolico individuale a seguito di rilevazione inerenti: glicemia, pressione arteriosa, profilo lipidico Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12]/text:span[0] <g id="0"/>Controllare periodicamente il proprio stato di salute è importante. La mancanza di tempo ci porta a rimandare i controlli, trascurando così la nostra salute. Oggi è possibile eseguire alcuni esami diagnostici, direttamente in farmacia, risparmiando tempo e guadagnando in salute. Il metabolic check consiste nella misurazione della pressione arteriosa e di altri parametri quali glicemia, colesterolo totale, colesterolo HDL (buono), e profilo lipidico. L’esame sangue direttamente dal polpastrello e i risultati, disponibili in breve tempo, permettono di monitorare lo stato di salute e, laddove necessario intervenire tempestivamente. <g id="0"/>Revisar la salud con regularidad es importante. La falta de tiempo nos lleva a posponer las revisiones, descuidando así nuestra salud. Hoy en día es posible realizar ciertos exámenes diagnósticos, directamente en la farmacia, ahorrando tiempo y ganando salud. El chequeo metabólico consiste en medir la tensión arterial y otros parámetros como la glucosa en sangre, el colesterol total, el colesterol HDL (bueno) y el perfil lipídico. El análisis de sangre se extrae directamente de la yema del dedo y los resultados, disponibles en poco tiempo, permiten controlar el estado de salud y, en caso necesario, intervenir con prontitud.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="1"/><g id="2"/>Area Metabolica Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/> Área metabólica
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione dello stato metabolico individuale a seguito di rilevazione inerenti: glicemia, pressione arteriosa, profilo lipidico Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[7]/text:span[0] Coupon Cupones
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[9] Con noi puoi passare gli esami a pieni voti! Con nosotros aprobarás tus exámenes con nota.

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Metabolic Check-Locandina e Coupon
La stringa seguente ha un differente contesto ma la stessa sorgente.
Stringhe tradotte Federica Frau/Metabolic Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/Nutri Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídicoilo dietético y de la ingesta correcta de nutrientes
Stringhe tradotte Federica Frau/Covid19 Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tPrueba inmucromatográfica paras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídicoinvestigación de la presencia del virus SARS-CoV-2
Stringhe tradotte Federica Frau/Calorimetric Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabóolico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídicosmo basal para definir el consumo diario de calorías
Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico los cambios morfológicos y funcionales en el estado de salud de las uñas
Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídicoCuestionario de autoevaluación sobre la propia autoestima y su repercusión en la calidad de vida
Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de:Medición cuantitativa del porcentaje de hemoglobina glucosilada en sangre, presión arterial, perfil lipídico
Stringhe tradotte Federica Frau/Vascular Age Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico la edad del sistema cardiovascular y la rigidez arterial
Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídicoAnálisis de los factores que pueden afectar negativamente al estado de nuestros huesos.
Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon EvaluaMedición del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico los niveles de antígeno prostático específico (PSA)
Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídicDetección y control de la cantidad y la calidad del sueño
Stringhe tradotte Federica Frau/W Pregnancy Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico la salud general de la mujer orientada a una futura gestación
Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico la actividad eléctrica del corazón
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico las características corporales, la postura y la actividad física.
Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídicocon respecto a los síntomas de la enfermedad del ojo seco, en términos de gravedad y frecuencia.
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídic la movilidad articular del individuo
Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídicoriesgo de caries
Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico los problemas relacionados con el dolor de espalda y cuello y su repercusión en la vida cotidiana
Stringhe tradotte Federica Frau/Vein Check-Locandina e Coupon Evaluación del estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídicoAnálisis de la insuficiencia venosa mediante pletismografía de luz reflejada

Caricamento…

Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Metabolic Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Valutazione dello stato metabolico individuale a seguito di rilevazione inerenti: glicemia, pressione arteriosa, profilo lipidico
VEvalutazioneación dello estatdo metaboólico individuale a seguito di rilevazione inerenti: glicemia tras la medición de: glucosa en sangre, pressioneión arteriosal, perofilo lipiídico
un anno fa
Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Metabolic Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Valutazione dello stato metabolico individuale a seguito di rilevazione inerenti: glicemia, pressione arteriosa, profilo lipidico
Valutazione dello stato metabolico individuale a seguito di rilevazione inerenti: glicemia, pressione arteriosa, profilo lipidico
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Spagnolo
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
metabolic-check-locandina-e-coupon/es.odt, stringa 3