Traduzione

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]
Italiano
Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso
84/760 · 76
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venoso
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon Cupones
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Riattiva la tua circolazione venosa e linfatica! ¡Reactive su circulación venosa y linfática!
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venoso
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] Il Pressotherapy Check permette di valutare, tramite un questionario validato, il proprio profilo di rischio rispetto alle patologie croniche del sistema venoso e ottenere utili suggerimenti per migliorare i propri parametri. A questo check up può essere associata una seduta dimostrativa di pressoterapia, un trattamento utile per migliorare il rendimento del sistema circolatorio e linfatico, disponibile anche come terapia domiciliare. Mediante un cuestionario validado, el Chequeo de Presoterapia le permite evaluar su perfil de riesgo con respecto a las enfermedades crónicas del sistema venoso y obtener sugerencias útiles para mejorar sus parámetros. Este chequeo puede combinarse con una sesión de demostración de presoterapia, un tratamiento útil para mejorar el rendimiento del sistema circulatorio y linfático, también disponible como terapia a domicilio.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica Cita, fecha, hora<g id="3"/><g id="4"/>Área física
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Riattiva la tua circolazione venosa e linfatica! ¡Reactive su circulación venosa y linfática!
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venoso
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] Il Pressotherapy Check permette di valutare, tramite un questionario validato, il proprio profilo di rischio rispetto alle patologie croniche del sistema venoso e ottenere utili suggerimenti per migliorare i propri parametri. A questo check up può essere associata una seduta dimostrativa di pressoterapia, un trattamento utile per migliorare il rendimento del sistema circolatorio e linfatico, disponibile anche come terapia domiciliare. Mediante un cuestionario validado, el Chequeo de Presoterapia le permite evaluar su perfil de riesgo con respecto a las enfermedades crónicas del sistema venoso y obtener sugerencias útiles para mejorar sus parámetros. Este chequeo puede combinarse con una sesión de demostración de presoterapia, un tratamiento útil para mejorar el rendimiento del sistema circulatorio y linfático, también disponible como terapia a domicilio.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica Cita, fecha, hora<g id="3"/><g id="4"/>Área física
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venoso
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon Cupones

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Pressotherapy Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/Nutri Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosol estilo dietético y de la ingesta correcta de nutrientes
Stringhe tradotte Federica Frau/Covid19 Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosoPrueba inmucromatográfica para la investigación de la presencia del virus SARS-CoV-2
Stringhe tradotte Federica Frau/Calorimetric Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosol metabolismo basal para definir el consumo diario de calorías
Stringhe tradotte Federica Frau/Metabolic Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosl estado metabólico individual tras la medición de: glucosa en sangre, presión arterial, perfil lipídico
Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosocambios morfológicos y funcionales en el estado de salud de las uñas
Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon Evaluación de los facCuestionario de autoevaluación sobre la propia autores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosotima y su repercusión en la calidad de vida
Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosoMedición cuantitativa del porcentaje de hemoglobina glucosilada en sangre
Stringhe tradotte Federica Frau/Vascular Age Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosoa edad del sistema cardiovascular y la rigidez arterial
Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon EvaluaciónAnálisis de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosoque pueden afectar negativamente al estado de nuestros huesos.
Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon EvaluaMedición de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosoniveles de antígeno prostático específico (PSA)
Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosDetección y control de la cantidad y la calidad del sueño
Stringhe tradotte Federica Frau/W Pregnancy Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosoa salud general de la mujer orientada a una futura gestación
Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades cróna actividad eléctricas del sistema venosocorazón
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon Evaluación de loas factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosocaracterísticas corporales, la postura y la actividad física.
Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgocon respecto a los síntomas de las enfermedades crónicas del sistema venoso del ojo seco, en términos de gravedad y frecuencia.
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosa movilidad articular del individuo
Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosol riesgo de caries
Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosoproblemas relacionados con el dolor de espalda y cuello y su repercusión en la vida cotidiana
Stringhe tradotte Federica Frau/Vein Check-Locandina e Coupon Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venosoAnálisis de la insuficiencia venosa mediante pletismografía de luz reflejada

Caricamento…

Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Pressotherapy Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso
VEvalutazione deiación de los fatctories die rischio per patologieesgo de las enfermedades croónicheas del sistema venoso
un anno fa
Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Pressotherapy Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso
Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Spagnolo
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
pressotherapy-check-locandina-e-coupon/es.odt, stringa 3