Traduzione

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0]
Italiano
Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica
50/560 · 56
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venoso
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon Cupones
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Riattiva la tua circolazione venosa e linfatica! ¡Reactive su circulación venosa y linfática!
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venoso
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] Il Pressotherapy Check permette di valutare, tramite un questionario validato, il proprio profilo di rischio rispetto alle patologie croniche del sistema venoso e ottenere utili suggerimenti per migliorare i propri parametri. A questo check up può essere associata una seduta dimostrativa di pressoterapia, un trattamento utile per migliorare il rendimento del sistema circolatorio e linfatico, disponibile anche come terapia domiciliare. Mediante un cuestionario validado, el Chequeo de Presoterapia le permite evaluar su perfil de riesgo con respecto a las enfermedades crónicas del sistema venoso y obtener sugerencias útiles para mejorar sus parámetros. Este chequeo puede combinarse con una sesión de demostración de presoterapia, un tratamiento útil para mejorar el rendimiento del sistema circulatorio y linfático, también disponible como terapia a domicilio.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica Cita, fecha, hora<g id="3"/><g id="4"/>Área física
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Riattiva la tua circolazione venosa e linfatica! ¡Reactive su circulación venosa y linfática!
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venoso
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] Il Pressotherapy Check permette di valutare, tramite un questionario validato, il proprio profilo di rischio rispetto alle patologie croniche del sistema venoso e ottenere utili suggerimenti per migliorare i propri parametri. A questo check up può essere associata una seduta dimostrativa di pressoterapia, un trattamento utile per migliorare il rendimento del sistema circolatorio e linfatico, disponibile anche come terapia domiciliare. Mediante un cuestionario validado, el Chequeo de Presoterapia le permite evaluar su perfil de riesgo con respecto a las enfermedades crónicas del sistema venoso y obtener sugerencias útiles para mejorar sus parámetros. Este chequeo puede combinarse con una sesión de demostración de presoterapia, un tratamiento útil para mejorar el rendimiento del sistema circulatorio y linfático, también disponible como terapia a domicilio.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica Cita, fecha, hora<g id="3"/><g id="4"/>Área física
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione dei fattori di rischio per patologie croniche del sistema venoso Evaluación de los factores de riesgo de las enfermedades crónicas del sistema venoso
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon Cupones

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Pressotherapy Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno lo stesso contesto e origine.
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Detox Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Hearing Check-Locandina e Coupon
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Cellulite Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno un differente contesto ma la stessa sorgente.
Stringhe tradotte Federica Frau/Migraine Check-Locandina e Coupon
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/Nutri Check-Locandina e Coupon Cita, fecha, horaEl Nutri check consiste en una evaluación del estilo de alimentación y de la ingesta correcta de nutrientes. Es un servicio que se puede realizar directamente en la farmacia para gestionar el bienestar integral del cliente. Hoy en día hay muchos alimentos disponibles, y también hay muchas maneras de lograr una dieta saludable como parte de un estilo de vida igualmente saludable.<g id="31"/>Todo el mundo, por lo tanto, tiene una amplia gama de opciones.<g id="42"/>Área físicaUna nutrición saludable es uno de los elementos fundamentales para mantener y proteger la calidad de vida. El Nutri check consiste en evaluar los hábitos alimentarios, la frecuencia de las comidas y el estilo de vida.
Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check-Locandina e Coupon
Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon Cita, fFecha, hHora<g id="30"/><g id="41"/>Área físicade especialización
Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon
Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon Cita, fecha, hora<g id="3"/><g id="4"/>Área físicaEl Bones Check analiza los comportamientos que pueden afectar a este proceso, los factores de riesgo para la prevención de la osteopenia y la osteoporosis, y el nivel de vitamina D del individuo, esencial para la absorción del calcio necesario para el proceso de osificación.
Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon Cita, fFecha, hHora<g id="30"/><g id="41"/>Área físicade especialización
Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon Cita, fecha, hora<g id="3"/>El Sleep Tracking Check es una evaluación no invasiva de los patrones de sueño mediante la administración de cuestionarios para investigar la cantidad y cantidad de sueño y mediante la monitorización del ciclo de sueño utilizando un acelerógrafo.<g id="40"/>Área físicaLa prueba se recomienda en caso de síntomas como somnolencia diurna, despertares nocturnos frecuentes o sueño no reparador. Además, puede ser relevante realizar la prueba en caso de infección por SARS-CoV-2, ya que existe una fuerte correlación entre los casos de insomnio/empeoramiento de la calidad del sueño y el Síndrome de Covid Largo.
Stringhe tradotte Federica Frau/W Pregnancy Check-Locandina e Coupon Cita, fecha, hora<g id="3"/>El objetivo del W-Pregnancy Check es obtener una visión global del estado de salud de la posible futura gestante con el fin de obtener las condiciones más favorables para un eventual embarazo.<g id="40"/>Área físicaEste chequeo consiste en:
Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon Cita, fFecha, hHora<g id="30"/><g id="41"/>Área físicade especialización
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon Cita, fecha, hora<g id="3"/><g id="4"/>Área físicaAl final del chequeo, se entregará al cliente un informe con las puntuaciones de movilidad de todos los ejercicios realizados y la evaluación postural observacional con indicaciones sobre cómo la postura puede afectar a su movilidad.
Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon Cita, fFecha, hHora<g id="30"/><g id="41"/>Área físicade especialización
Stringhe tradotte Federica Frau/Vein Check-Locandina e Coupon Cita, fecha, hora<g id="3"/><g id="4"/>Área físicaLa evaluación de la insuficiencia venosa pretende ser una actividad de detección de problemas de circulación y pesadez en las extremidades inferiores. Esta evaluación, sencilla de realizar y no invasiva, utiliza un pletismógrafo de luz reflejada. El resultado se expresa en tiempo de relleno, que es el tiempo que tarda la sangre en volver a la pantorrilla después de que un movimiento forzado haya provocado su vaciado momentáneo. Se trata de una prueba sencilla, rápida y no invasiva, que dura unos 10 minutos y está clínicamente probada.
Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon Cita, fecha, hora<g id="3"/><g id="4"/>Área físEl resultado obtenido da una indicación de la gravedad del dolor y del riesgo de que pueda derivar en una evolución crónica.

Caricamento…

Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Pressotherapy Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica
Appuntamento, DatCita, fecha, Ohora<g id="03"/><g id="14"/>AÁrea Fifísica
un anno fa
Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Pressotherapy Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica
Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Fisica
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Spagnolo
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
pressotherapy-check-locandina-e-coupon/es.odt, stringa 8