Traduzione

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[3]/text:span[0]
Italiano
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Conoscere lo stato del proprio benessere, cancellare le abitudini sbagliate, avere una nuova consapevolezza di sé, rinnovarsi con percorsi mirati e scegliere la miglior strategia per il benessere. Conocer el estado del propio bienestar, borrar los malos hábitos, tener una nueva conciencia de uno mismo, renovarse con cursos específicos y elegir la mejor estrategia para el bienestar.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[1]/text:span[0] È bello stare bene! ¡Qué bien sienta!
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]/text:span[0] Il termine Stress Ossidativo identifica lo squilibrio tra sostanze ossidanti e antiossidanti presenti nel nostro organismo. Il naturale processo di detossificazione del nostro organismo comporta la trasformazione e l’eliminazione di sostanze tossiche potenzialmente dannose che possono essere introdotte con i cibi, il fumo o attraverso l’esposizione ad agenti inquinanti. El término estrés oxidativo identifica el desequilibrio entre sustancias oxidantes y antioxidantes en el organismo. El proceso natural de desintoxicación de nuestro organismo implica la transformación y eliminación de sustancias tóxicas potencialmente nocivas que pueden introducirse a través de la alimentación, el tabaco o la exposición a agentes contaminantes.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[3]/text:span[0] Le tossine che si accumulano nel nostro organismo danno origine alla formazione dei radicali liberi, sostanze che possono arrecare seri danni accelerando il processo di degenerazione cellulare che determina l’invecchiamento. Quando il quantitativo di radicali liberi è superiore a quello fisiologico, il nostro sistema antiossidante non è più in grado di neutralizzare le specie chimiche ossidanti che essendo altamente reattive, aggrediscono le cellule, provocando stress ossidativo inducendo un invecchiamento precoce dei tessuti, dalla pelle agli organi interni e può portare a malattie cardiovascolari come ictus e infarto cardiaco, fino a patologie altamente degenerative come alcuni tipi di tumore. Lo stress ossidativo è difficile da identificare, in quanto non dà luogo a dei sintomi caratteristici, pertanto non fornisce alcun elemento tale da suggerire un approfondimento laddove l’esecuzione di semplici test biochimici consentirebbe un immediato inquadramento del problema. Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]/text:span[0] Una delle aree maggiormente interessate dallo stress ossidativo è il cavo orale, in quanto maggiormente esposto all’azione di agenti esterni (alimenti, fumo). Nel cavo orale la difesa nei confronti dei radicali liberi, è garantita dalla barriera antiossidante della saliva. Di tale barriera fanno parte sostanze endogene ed anche esogene note come modulatori fisiologici ad azione antiossidante. Tuttavia un prolungato stato di stress finisce per costituire il substrato di una vera e propria patologia asintomatica che può nel tempo favorire l’insorgere di una vasta gamma di stati patologici: placca, carie, stomatiti, gengiviti, infiammazioni del colletto fino alla malattia-sorriso parodontale. Inoltre lo stato ossidativo del cavo orale è direttamente correlato allo stato di ossidazione globale e pertanto sono anche un indicatore dello stress ossidativo generale.<g id="0"/>Il test viene realizzato sulla saliva, non è invasivo, è veloce e permette di ottenere in pochi minuti una valutazione dell’equilibrio radicali liberi-barriera antiossidante. Una de las zonas más afectadas por el estrés oxidativo es la cavidad bucal, ya que es la más expuesta a la acción de agentes externos (alimentos, humo). En la cavidad bucal, la defensa contra los radicales libres corre a cargo de la barrera antioxidante de la saliva. Forman parte de esta barrera sustancias endógenas y también exógenas conocidas como moduladores fisiológicos con acción antioxidante. Sin embargo, un estado prolongado de estrés acaba constituyendo el sustrato de una verdadera patología asintomática que con el tiempo puede favorecer la aparición de una amplia gama de estados patológicos: placa, caries, estomatitis, gingivitis, inflamación del cuello hasta la enfermedad periodontal. Además, el estado oxidativo de la cavidad bucal está directamente relacionado con el estado de oxidación global, por lo que también son un indicador del estrés oxidativo general.<g id="0"/>El test se realiza en saliva, no es invasivo, es rápido y permite obtener en pocos minutos una valoración del equilibrio barrera radicales libres-antioxidantes.
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Conoscere lo stato del proprio benessere, cancellare le abitudini sbagliate, avere una nuova consapevolezza di sé, rinnovarsi con percorsi mirati e scegliere la miglior strategia per il benessere. Conocer el estado del propio bienestar, borrar los malos hábitos, tener una nueva conciencia de uno mismo, renovarse con cursos específicos y elegir la mejor estrategia para el bienestar.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[1]/text:span[0] È bello stare bene! ¡Qué bien sienta!
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2]/text:span[0] Il termine Stress Ossidativo identifica lo squilibrio tra sostanze ossidanti e antiossidanti presenti nel nostro organismo. Il naturale processo di detossificazione del nostro organismo comporta la trasformazione e l’eliminazione di sostanze tossiche potenzialmente dannose che possono essere introdotte con i cibi, il fumo o attraverso l’esposizione ad agenti inquinanti. El término estrés oxidativo identifica el desequilibrio entre sustancias oxidantes y antioxidantes en el organismo. El proceso natural de desintoxicación de nuestro organismo implica la transformación y eliminación de sustancias tóxicas potencialmente nocivas que pueden introducirse a través de la alimentación, el tabaco o la exposición a agentes contaminantes.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[3]/text:span[0] Le tossine che si accumulano nel nostro organismo danno origine alla formazione dei radicali liberi, sostanze che possono arrecare seri danni accelerando il processo di degenerazione cellulare che determina l’invecchiamento. Quando il quantitativo di radicali liberi è superiore a quello fisiologico, il nostro sistema antiossidante non è più in grado di neutralizzare le specie chimiche ossidanti che essendo altamente reattive, aggrediscono le cellule, provocando stress ossidativo inducendo un invecchiamento precoce dei tessuti, dalla pelle agli organi interni e può portare a malattie cardiovascolari come ictus e infarto cardiaco, fino a patologie altamente degenerative come alcuni tipi di tumore. Lo stress ossidativo è difficile da identificare, in quanto non dà luogo a dei sintomi caratteristici, pertanto non fornisce alcun elemento tale da suggerire un approfondimento laddove l’esecuzione di semplici test biochimici consentirebbe un immediato inquadramento del problema. Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4]/text:span[0] Una delle aree maggiormente interessate dallo stress ossidativo è il cavo orale, in quanto maggiormente esposto all’azione di agenti esterni (alimenti, fumo). Nel cavo orale la difesa nei confronti dei radicali liberi, è garantita dalla barriera antiossidante della saliva. Di tale barriera fanno parte sostanze endogene ed anche esogene note come modulatori fisiologici ad azione antiossidante. Tuttavia un prolungato stato di stress finisce per costituire il substrato di una vera e propria patologia asintomatica che può nel tempo favorire l’insorgere di una vasta gamma di stati patologici: placca, carie, stomatiti, gengiviti, infiammazioni del colletto fino alla malattia-sorriso parodontale. Inoltre lo stato ossidativo del cavo orale è direttamente correlato allo stato di ossidazione globale e pertanto sono anche un indicatore dello stress ossidativo generale.<g id="0"/>Il test viene realizzato sulla saliva, non è invasivo, è veloce e permette di ottenere in pochi minuti una valutazione dell’equilibrio radicali liberi-barriera antiossidante. Una de las zonas más afectadas por el estrés oxidativo es la cavidad bucal, ya que es la más expuesta a la acción de agentes externos (alimentos, humo). En la cavidad bucal, la defensa contra los radicales libres corre a cargo de la barrera antioxidante de la saliva. Forman parte de esta barrera sustancias endógenas y también exógenas conocidas como moduladores fisiológicos con acción antioxidante. Sin embargo, un estado prolongado de estrés acaba constituyendo el sustrato de una verdadera patología asintomática que con el tiempo puede favorecer la aparición de una amplia gama de estados patológicos: placa, caries, estomatitis, gingivitis, inflamación del cuello hasta la enfermedad periodontal. Además, el estado oxidativo de la cavidad bucal está directamente relacionado con el estado de oxidación global, por lo que también son un indicador del estrés oxidativo general.<g id="0"/>El test se realiza en saliva, no es invasivo, es rápido y permite obtener en pocos minutos una valoración del equilibrio barrera radicales libres-antioxidantes.

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Sat Check Riepilogo
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/W Pregnancy Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.Este chequeo consiste en:
Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check Riepilogo Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediatoEl chequeo es también una importante herramienta de detección de la diabetes en adultos.
Stringhe tradotte Federica Frau/Stress Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.El estrés se manifiesta de muchas maneras, pero principalmente bajo cuatro categorías de síntomas: síntomas físicos, conductuales, emocionales y cognitivos.<g id="4"/>Los síntomas físicos más comunes incluyen dolores de cabeza, dolor de estómago, indigestión, pérdida de apetito, dolor muscular generalizado, taquicardia y sudoración excesiva o sudoración de las manos. Puede manifestarse con hambre nerviosa, bruxismo, dificultad para completar tareas y comportamiento agresivo hacia los demás. Otro aspecto que no debe subestimarse son los cambios emocionales: nerviosismo, ira, ansiedad, tristeza, llanto frecuente, sentimientos de inadecuación e impotencia.<g id="5"/> A nivel cognitivo, el estrés puede manifestarse como trastornos de la atención, pérdida de claridad, incapacidad para tomar decisiones, tendencia a olvidar las cosas o pérdida de memoria.<g id="6"/>A través de una serie de preguntas, basadas en cuestionarios psicométricos (Short Form-36 Health Survey, versión corta en italiano del cuestionario SF-12 y cuestionario de la OMS sobre el estado de bienestar), se analizan los sentimientos del cliente durante las últimas 4 semanas, definiendo el nivel de bienestar físico y mental percibido. El bienestar es un concepto positivo y significativo para las personas: es un dato subjetivo pero cualificador para la vida personal, porque indica que las personas perciben que su vida va bien.
Stringhe tradotte Federica Frau/Vascular Age Check Riepilogo Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.medidas tomadas son:
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.A continuación se analizan con más detalle:<g id="1"/><g id="2"/><g id="3"/><g id="4"/><g id="5"/>
Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check Riepilogo Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro dePor los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.anto: ¡el cribado es de vital importancia!
Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check Riepilogo Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.Un primer paso para prevenir los trastornos del sueño puede darse con el Test del Sueño Despierto, que permite analizar nuestra propia percepción de la calidad del sueño. Consta de tres etapas:
Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.Información al cliente
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.Información al cliente
Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan El Oral Check permite evaluar el riesgo de caries. Los principales factores para evalugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidadel riesgo de caries son la predisposición (saliva, antecedentes familiares, flúor, higiene bucal), la presencia de bacterias acidógenas y el tipo de dieta (hidratos de carbono). La evaluación del radicales libres iesgo de caries superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizarmite aplicar medidas preventivas en los pacientes de alto riesgo y retrasar el tiempo de intervención en laos especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugpacientes de bajo riesgo.<g id="2"/>El chequeo evalúa los antecedentes de caries, el estado de salud bucodental, las características de la saliva (flujo salival y poder amortiguador), el grado de fluoración y los hábitos dietéticos. El cliente que vaya a realizar el Chequeo Oral debe haber estado en ayunas durante al menos 1 hora; de lo contrario, no podrá realizar la enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamesegunda parte del chequeo (comprobación del pH, flujo salival y capacidad de amortiguación de la saliva) y deberá esperar al menos 1 hora antes degenerativas, como someterse al examen. El informe final proporcionará al cliertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples prnte información sobre: susceptibilidad a la caries basada en los datos del cuestionario de factores de riesgo; indicadores de susceptibilidad relacionados con la acidez de la saliva, la capacidad de amortiguación de la saliva y el índice de flujo salival.<g id="3"/> El informe personalizado incluye buebnas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.prácticas de higiene dental e información útil para mantener una buena salud bucodental y prevenir la caries.
Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidCardio Check utiliza algoritmos de referencia de la comunidad científica internacional y ha sido validado mediante yla no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.aplicación de la base de datos de arritmias MIT-BIH (Moody y Mark 2001), recomendada por la norma ANSI/AAMI EC57:2012 para la validación de algoritmos de detección de arritmias utilizados en equipos médicos.
Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediatoSe adjunta a este documento un folleto, en formato electrónico, que contiene información básica sobre lo que se evaluará; esta información puede utilizarse tanto como explicación para el cliente que desee obtener más información en el momento de la invitación, como para el cliente que acuda a la cita.
Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check Riepilogo Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.Por lo tanto, recuerde no concertar citas si se dan estas últimas condiciones.
Stringhe tradotte Federica Frau/W Pregnancy Check Riepilogo Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias El W-Pregnancy Check consiste en una evaluación del estado general de salud de la mujer. Este chequeo pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato. recomendarse a mujeres en edad fértil que deseen concebir un hijo en breve o que lo estén intentando, o a futuras madres, para poder corregir, si es necesario, los valores que no se encuentren en un estado de salud óptimo. El objetivo del W-Pregnancy Check es obtener una visión global del estado de salud de la posible futura madre con el fin de obtener las condiciones más favorables para un posible embarazo. Este chequeo consiste en:
Stringhe tradotte Federica Frau/Mindfulness Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, comEste chequeo permite una autoevaluación de los cinco aspectos fundamentales de la atención plena. Implica el uso del Cuestionario de las Cinco Faccidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunetas de la Atención Plena (FFMQ), un cuestionario validado que consta de 15 preguntas relacionada,s cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmeon pensamientos, experiencias y acciones de la vida cotidiatona.
Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales librEste chequeo es una oportunidad de autoanálisis para identificar la intensidad y frecuencia del dolor musculoesquelético. Cuanto mayor sea el riesgo, más probable es que el dolor de espalda evolucione hacia un dolor crónico. Por eso es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimimuy importante realizar la prueba en una fase temprana de las molestias, para poder intervenir cuando aún se está en una fase aguda e intentoar prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.venir la fase crónica. Los resultados de la prueba se basan en la autoevaluación y no pretenden sustituir a una evaluación médico-diagnóstica. El chequeo incluye una serie de preguntas anamnésicas y un cuestionario validado (The Keele STarT Back Screening Tool) que, gracias a unas sencillas preguntas, es capaz de proporcionar una indicación de la probabilidad de que el dolor de espalda se convierta en dolor crónico.<g id="1"/><g id="2"/><g id="3"/>
Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato presencia de lesiones vasculares o tisulares puede provocar hemorragias que se detienen o limitan mediante un proceso fisiológico denominado hemostasia. Esto conduce a la formación de un coágulo, formado por fibrina y plaquetas, que en conjunto permiten detener la hemorragia.
Stringhe tradotte Federica Frau/Urine Check Gestione Las toxinas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustancias que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.Información al cliente
Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check Riepilogo Las toxEste chequeo no es invas que se acumulan en nuestro organismo dan lugar a la formación de radicales libres, sustanciasivo y se utiliza un instrumento para medir la frecuencia cardiaca, que pueden causar graves daños al acelerar el proceso de degeneración celular que conduce al envejecimiento. Cuando la cantidad de radicales libres es superior a la fisiológica, nuestro sistema antioxidante ya no es capaz de neutralizar las especies químicas oxidantes que, al ser altamente reactivas, atacan a las células, provocando un estrés oxidativo que induce el envejecimiento prematuro de los tejidos, desde la piel hasta los órganos internos, y puede dar lugar a enfermedades cardiovasculares, como accidentes cerebrovasculares e infartos de miocardio, hasta enfermedades altamente degenerativas, como ciertos tipos de cáncer. El estrés oxidativo es difícil de identificar, ya que no da lugar a síntomas característicos, por lo que no aporta pruebas que sugieran una investigación más profunda, cuando unas simples pruebas bioquímicas permitirían diagnosticar el problema de inmediato.olocarse en la pierna, el pecho o la palma de la mano, proporcionando resultados útiles para un posible asesoramiento médico.<g id="1"/> El estudio electrocardiográfico de derivada única es un cribado para la evaluación de arritmias, por lo que es necesario destacar que la detección de cualquier anomalía no constituye un diagnóstico, ya que se trata de una actividad de prevención espontánea, y la presencia cierta de trastornos cardiacos sólo puede realizarse tras un estudio clínico exhaustivo. En general, puede considerarse que cuanto menor es la frecuencia cardíaca media, menor es el riesgo de desarrollar enfermedades cardiovasculares.

Caricamento…

Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Sat Check RiepilogoSpagnolo

un anno fa
Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Sat Check RiepilogoSpagnolo

un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Spagnolo
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[3]/text:span[0]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
sat-check-riepilogo/es.odt, stringa 4