Traduzione

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]
Italiano
Il tuo corpo ha qualcosa da dirti
32/330 · 33
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Misurazione dei parametri di massa magra, massa grassa, grasso viscerale e acqua corporea per valutare la composizione corporea Medición de los parámetros de masa magra, masa grasa, grasa visceral y agua corporal para evaluar la composición corporal.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon Cupones
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Il tuo corpo ha qualcosa da dirti Tu cuerpo tiene algo que decirte
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Il Body Composition permette di misurare i parametri di massa magra, massa grassa, grasso viscerale e acqua corporea per valutare la composizione corporea Body Composition permite medir los parámetros de masa magra, masa grasa, grasa visceral y agua corporal para evaluar la composición corporal
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14] Misurazione dei parametri di massa magra, massa grassa, grasso viscerale e acqua corporea per valutare la composizione corporea Medición de los parámetros de masa magra, masa grasa, grasa visceral y agua corporal para evaluar la composición corporal.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[15]/text:span[0] Il Body composition (BIA) è un check up che permette di misurare i parametri di massa magra, massa grassa, grasso viscerale e acqua corporea per valutare la composizione corporea. Tale misurazione viene effettuata con una bilancia impedenziometrica, uno strumento semplice, di facile utilizzo e non invasivo, che si basa sul diverso comportamento che hanno i tessuti biologici quando attraversati da corrente elettrica a bassa intensità. È intesa come attività di prevenzione e screening rispetto ai problemi di sovrappeso, sottopeso e riequilibrio nutrizionale. El análisis de la composición corporal (BIA) es un chequeo que mide parámetros de masa magra, masa grasa, grasa visceral y agua corporal para evaluar la composición corporal. Esta medición se realiza con una báscula de impedancia, un instrumento sencillo, fácil de usar y no invasivo, que se basa en el diferente comportamiento de los tejidos biológicos al ser atravesados por una corriente eléctrica de baja intensidad. Está pensada como actividad de prevención y detección de problemas de sobrepeso, insuficiencia ponderal y reequilibrio nutricional.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[17]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Nutrizione e Fitness Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Il tuo corpo ha qualcosa da dirti Tu cuerpo tiene algo que decirte
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Il Body Composition permette di misurare i parametri di massa magra, massa grassa, grasso viscerale e acqua corporea per valutare la composizione corporea Body Composition permite medir los parámetros de masa magra, masa grasa, grasa visceral y agua corporal para evaluar la composición corporal
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14] Misurazione dei parametri di massa magra, massa grassa, grasso viscerale e acqua corporea per valutare la composizione corporea Medición de los parámetros de masa magra, masa grasa, grasa visceral y agua corporal para evaluar la composición corporal.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[15]/text:span[0] Il Body composition (BIA) è un check up che permette di misurare i parametri di massa magra, massa grassa, grasso viscerale e acqua corporea per valutare la composizione corporea. Tale misurazione viene effettuata con una bilancia impedenziometrica, uno strumento semplice, di facile utilizzo e non invasivo, che si basa sul diverso comportamento che hanno i tessuti biologici quando attraversati da corrente elettrica a bassa intensità. È intesa come attività di prevenzione e screening rispetto ai problemi di sovrappeso, sottopeso e riequilibrio nutrizionale. El análisis de la composición corporal (BIA) es un chequeo que mide parámetros de masa magra, masa grasa, grasa visceral y agua corporal para evaluar la composición corporal. Esta medición se realiza con una báscula de impedancia, un instrumento sencillo, fácil de usar y no invasivo, que se basa en el diferente comportamiento de los tejidos biológicos al ser atravesados por una corriente eléctrica de baja intensidad. Está pensada como actividad de prevención y detección de problemas de sobrepeso, insuficiencia ponderal y reequilibrio nutricional.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[17]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Nutrizione e Fitness Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/>Área de Nutrición y Fitness

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Body Composition Check-Locandina e Coupon
La stringa seguente ha lo stesso contesto e origine.
Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Morphotype Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/Nutri Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteComer sano es una elección esencial
Stringhe tradotte Federica Frau/Covid19 Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirtePrueba inmucromatográfica para la investigación de la presencia del virus SARS-CoV-2
Stringhe tradotte Federica Frau/Calorimetric Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteLas calorías cuentan, ¡cuéntalas tú también!
Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteCuidar las uñas, mejorar la salud
Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteNo te subestimes.
Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiControle fácilmente algo que decirtsus niveles de glucosa en sangre
Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteDa el primer paso: ¡cuida tus huesos!
Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteCuídese la próstata.
Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirte¡Despierte su salud!
Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteDescubra su latido
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteEs hora de marcar la pauta.
Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteVigilar el ojo seco
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteAligere la "carga": descubra la movilidad de sus articulaciones
Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteCuidamos nuestra sonrisa
Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirte¡Levanta la cabeza!
Stringhe tradotte Federica Frau/Spike Check-Locandina e Coupon TSu cuerpo tiene algo que decirtesalud es importante.
Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteAverigüe su nivel de dímero D
Stringhe tradotte Federica Frau/Skin Check-Locandina e Coupon Tu cuerpo tiene algo que decirteCara a cara con su piel

Caricamento…

Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Body Composition Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Il tuo corpo ha qualcosa da dirti
Il tuo corpo ha qualcosa da dTu cuerpo tiene algo que decirtie
un anno fa
Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Body Composition Check-Locandina e Coupon — Spagnolo

Il tuo corpo ha qualcosa da dirti
Il tuo corpo ha qualcosa da dirti
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Spagnolo
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
body-composition-check-locandina-e-coupon/es.odt, stringa 5