Traduzione

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]
Italiano
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione delle alterazioni del metabolismo glucidico e delle funzionalità epatiche e renali Evaluación de las alteraciones del metabolismo de la glucosa y de las funciones hepática y renal
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon Cupones
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Con noi puoi passare gli esami a pieni voti Con nosotros aprobarás tus exámenes con nota
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione delle alterazioni del metabolismo glucidico e delle funzionalità epatiche e renali Evaluación de las alteraciones del metabolismo de la glucosa y de las funciones hepática y renal
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] L’ Urine check è un processo di screening per la prevenzione delle patologie epatiche, renali e pancreatiche, il quale fornisce informazioni riguardo le concentrazione di sostanze generalmente assenti o presenti in bassi quantitativi nelle urine che indicano possibili disfunzioni metaboliche ed infezioni del tratto uro-genitale, così da ottenere una valutazione sul corretto funzionamento del metabolismo glucidico. Parte integrante di questo check up è da ricercare in uno stile di vita scorretto (dieta squilibrata e carente attività fisica) associate ad una predisposizione genetica (casi di familiarità) che determinano l’accumulo di grasso a livello addominale inducendo una combinazione di fattori di rischio. El chequeo de orina es un proceso de cribado para la prevención de enfermedades hepáticas, renales y pancreáticas, que proporciona información sobre la concentración de sustancias generalmente ausentes o presentes en bajas cantidades en la orina que indican posibles disfunciones metabólicas e infecciones del tracto urogenital, con el fin de obtener una valoración del correcto funcionamiento del metabolismo de la glucosa. Una parte integral de este chequeo es un estilo de vida poco saludable (dieta desequilibrada y falta de actividad física) asociado a una predisposición genética (casos familiares) que conducen a la acumulación de grasa a nivel abdominal induciendo una combinación de factores de riesgo.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Metabolica Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/> Área metabólica
Chiave Italiano Spagnolo
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Póster
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Con noi puoi passare gli esami a pieni voti Con nosotros aprobarás tus exámenes con nota
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione delle alterazioni del metabolismo glucidico e delle funzionalità epatiche e renali Evaluación de las alteraciones del metabolismo de la glucosa y de las funciones hepática y renal
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] L’ Urine check è un processo di screening per la prevenzione delle patologie epatiche, renali e pancreatiche, il quale fornisce informazioni riguardo le concentrazione di sostanze generalmente assenti o presenti in bassi quantitativi nelle urine che indicano possibili disfunzioni metaboliche ed infezioni del tratto uro-genitale, così da ottenere una valutazione sul corretto funzionamento del metabolismo glucidico. Parte integrante di questo check up è da ricercare in uno stile di vita scorretto (dieta squilibrata e carente attività fisica) associate ad una predisposizione genetica (casi di familiarità) che determinano l’accumulo di grasso a livello addominale inducendo una combinazione di fattori di rischio. El chequeo de orina es un proceso de cribado para la prevención de enfermedades hepáticas, renales y pancreáticas, que proporciona información sobre la concentración de sustancias generalmente ausentes o presentes en bajas cantidades en la orina que indican posibles disfunciones metabólicas e infecciones del tracto urogenital, con el fin de obtener una valoración del correcto funcionamiento del metabolismo de la glucosa. Una parte integral de este chequeo es un estilo de vida poco saludable (dieta desequilibrada y falta de actividad física) asociado a una predisposición genética (casos familiares) que conducen a la acumulación de grasa a nivel abdominal induciendo una combinación de factores de riesgo.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Metabolica Cita, fecha, hora<g id="0"/><g id="1"/> Área metabólica
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Fecha

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Urine Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/Nutri Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notamer sano es una elección esencial
Stringhe tradotte Federica Frau/Covid19 Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaPrueba inmucromatográfica para la investigación de la presencia del virus SARS-CoV-2
Stringhe tradotte Federica Frau/Calorimetric Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaLas calorías cuentan, ¡cuéntalas tú también!
Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notauidar las uñas, mejorar la salud
Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaNo te subestimes.
Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notatrole fácilmente sus niveles de glucosa en sangre
Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaDa el primer paso: ¡cuida tus huesos!
Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con nouídese la próstata.
Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con nota¡Despierte su salud!
Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaDescubra su latido
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con noEs hora de marcar la pauta.
Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaVigilar el ojo seco
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaAligere la "carga": descubra la movilidad de sus articulaciones
Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notuidamos nuestra sonrisa
Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con nota¡Levanta la cabeza!
Stringhe tradotte Federica Frau/Spike Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaSu salud es importante.
Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaAverigüe su nivel de dímero D
Stringhe tradotte Federica Frau/Skin Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaara a cara con su piel
Stringhe tradotte Federica Frau/Hearing Check-Locandina e Coupon Con nosotros aprobarás tus exámenes con notaEscucha a tu cuerpo

Caricamento…

Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Urine Check-Locandina e CouponSpagnolo

un anno fa
Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Urine Check-Locandina e CouponSpagnolo

un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Spagnolo
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
urine-check-locandina-e-coupon/es.odt, stringa 5