Traduzione

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]
Italiano
Curiamo il nostro sorriso
21/250 · 25
Chiave Italiano Inglese
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Playbill
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Date
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione del rischio di carie Caries risk assessment
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon Coupon
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Curiamo il nostro sorriso We care for our smile
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione del rischio di carie Caries risk assessment
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] L’Oral Check, consente la valutazione del rischio di carie. I fattori principali per la valutazione del rischio di carie sono la predisposizione (saliva, familiarità, fluoro, igiene orale), la presenza di batteri acidogeni e il tipo di alimentazione (carboidrati). La valutazione del rischio di carie permette di mettere in atto misure preventive in pazienti ad alto rischio e ritardare i tempi di intervento nei pazienti a basso rischio. Il checkup valuta la storia di carie, lo stato di salute della bocca, le caratteristiche della saliva (flusso salivare e potere tampone), il grado di fluorurazione e le abitudini alimentari. The Oral Check, allows assessment of caries risk. The main factors for caries risk assessment are predisposition (saliva, family history, fluoride, oral hygiene), presence of acidogenic bacteria, and type of diet (carbohydrates). Caries risk assessment allows preventive measures to be put in place in high-risk patients and delayed intervention time in low-risk patients. The checkup assesses caries history, oral health status, saliva characteristics (salivary flow and buffering power), degree of fluoridation, and dietary habits.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Specializzazioni Appointment, Date, Time<g id="0"/><g id="1"/>Specialization Area
Chiave Italiano Inglese
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Playbill
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Curiamo il nostro sorriso We care for our smile
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione del rischio di carie Caries risk assessment
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] L’Oral Check, consente la valutazione del rischio di carie. I fattori principali per la valutazione del rischio di carie sono la predisposizione (saliva, familiarità, fluoro, igiene orale), la presenza di batteri acidogeni e il tipo di alimentazione (carboidrati). La valutazione del rischio di carie permette di mettere in atto misure preventive in pazienti ad alto rischio e ritardare i tempi di intervento nei pazienti a basso rischio. Il checkup valuta la storia di carie, lo stato di salute della bocca, le caratteristiche della saliva (flusso salivare e potere tampone), il grado di fluorurazione e le abitudini alimentari. The Oral Check, allows assessment of caries risk. The main factors for caries risk assessment are predisposition (saliva, family history, fluoride, oral hygiene), presence of acidogenic bacteria, and type of diet (carbohydrates). Caries risk assessment allows preventive measures to be put in place in high-risk patients and delayed intervention time in low-risk patients. The checkup assesses caries history, oral health status, saliva characteristics (salivary flow and buffering power), degree of fluoridation, and dietary habits.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="0"/><g id="1"/>Area Specializzazioni Appointment, Date, Time<g id="0"/><g id="1"/>Specialization Area
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Date

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check-Locandina e Coupon We care for our smileatching nails, improving health
Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon We care for our smileDon't underestimate yourself!
Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon We care fEasily monitor your smileblood sugar levels!
Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon We care for our smileMake the first move: take care of your bones!
Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon We care for our smileAwaken your health!
Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon WTake care for our smileof your prostate!
Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon We care foDiscover your smileheartbeat
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon We care for our smileIt's time to tone up!
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon We care foLet's lighten the "load": discover your smilejoint mobility
Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon We care for our smilKeep an eye on dry eye
Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon We care for our smileRaise your head!
Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check-Locandina e Coupon We care for our smileCheck your D-dimer level
Stringhe tradotte Federica Frau/Spike Check-Locandina e Coupon We care for our smileYour health is important!
Stringhe tradotte Federica Frau/Skin Check-Locandina e Coupon We care for Face to face with your smilekin
Stringhe tradotte Federica Frau/Urine Check-Locandina e Coupon We care for our smileith us, you can pass your exams with flying colors
Stringhe tradotte Federica Frau/Hearing Check-Locandina e Coupon We care for our smileListen to your body
Stringhe tradotte Federica Frau/Pulmonary Check-Locandina e Coupon We care for our smileThe age of your lungs in a puff
Stringhe tradotte Federica Frau/Ferritina Check-Locandina e Coupon We care for our smileFind out your ferritin levels!
Stringhe tradotte Federica Frau/Trico Check-Locandina e Coupon We care for our smileLet's split the hair in four, actually in five!

Caricamento…

Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Oral Check-Locandina e Coupon — Inglese

Curiamo il nostro sorriso
Curiamo il nostro sorrisoWe care for our smile
un anno fa
Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Oral Check-Locandina e Coupon — Inglese

Curiamo il nostro sorriso
Curiamo il nostro sorriso
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Inglese
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
oral-check-locandina-e-coupon/en.odt, stringa 5