Traduzione

odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]
Italiano
Faccia a faccia con la tua pelle
27/320 · 32
Chiave Italiano Inglese
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Playbill
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Date
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[4] Valutazione del benessere della pelle attraverso la misurazione del livello di elasticità, idratazione e analisi delle abitudini nella cura della propria pelle Assessment of skin well-being by measuring the level of elasticity, hydration, and analyzing one's skin care habits
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[8]/text:span[0] Coupon Coupon
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Faccia a faccia con la tua pelle Face to face with your skin
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione del benessere della pelle attraverso la misurazione del livello di elasticità, idratazione e analisi delle abitudini nella cura della propria pelle Assessment of skin well-being by measuring the level of elasticity, hydration, and analyzing one's skin care habits
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] Lo Skin check permette di valutare e monitorare nel tempo il benessere della propria pelle. Attraverso sofisticati algoritmi che integrano il riconoscimento delle immagini, rilevazioni strumentali e le abitudini e sensazioni del cliente è possibile comodamente in farmacia analizzare le principali caratteristiche della pelle. Lo Skin check rappresenta uno dei check fondamentali adatto a tutti.<g id="0"/>Gioca un ruolo chiave nella determinazione dell’I-CARE level. In particolare l’ageing cutaneo, calcolato attraverso opportuni algoritmi, consente di identificare le strategie più efficaci per preservare uno stato di benessere cutaneo o migliorarlo, se necessario. É inoltre un valido strumento per monitorare nel tempo alterazioni dovute a cambiamenti nell’alimentazione e nello stile di vita. Skin check allows one to assess and monitor the well-being of one's skin over time. Through sophisticated algorithms that integrate image recognition, instrumental detections and the habits and feelings of the client, it is possible from the comfort of the pharmacy to analyze the main characteristics of the skin. Skin check represents one of the fundamental checks suitable for everyone.<g id="0"/>It plays a key role in determining the I-CARE level. In particular, skin ageing, calculated through appropriate algorithms, allows the identification of the most effective strategies to preserve a state of skin wellness or improve it, if necessary. It is also a valuable tool to monitor alterations over time due to changes in diet and lifestyle.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="1"/><g id="2"/>Area Fisica Appointment, Date, Time<g id="3"/><g id="4"/>Physical Area
Chiave Italiano Inglese
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[0]/text:span[0] Locandina Playbill
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10] Faccia a faccia con la tua pelle Face to face with your skin
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[12] Valutazione del benessere della pelle attraverso la misurazione del livello di elasticità, idratazione e analisi delle abitudini nella cura della propria pelle Assessment of skin well-being by measuring the level of elasticity, hydration, and analyzing one's skin care habits
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[13]/text:span[0] Lo Skin check permette di valutare e monitorare nel tempo il benessere della propria pelle. Attraverso sofisticati algoritmi che integrano il riconoscimento delle immagini, rilevazioni strumentali e le abitudini e sensazioni del cliente è possibile comodamente in farmacia analizzare le principali caratteristiche della pelle. Lo Skin check rappresenta uno dei check fondamentali adatto a tutti.<g id="0"/>Gioca un ruolo chiave nella determinazione dell’I-CARE level. In particolare l’ageing cutaneo, calcolato attraverso opportuni algoritmi, consente di identificare le strategie più efficaci per preservare uno stato di benessere cutaneo o migliorarlo, se necessario. É inoltre un valido strumento per monitorare nel tempo alterazioni dovute a cambiamenti nell’alimentazione e nello stile di vita. Skin check allows one to assess and monitor the well-being of one's skin over time. Through sophisticated algorithms that integrate image recognition, instrumental detections and the habits and feelings of the client, it is possible from the comfort of the pharmacy to analyze the main characteristics of the skin. Skin check represents one of the fundamental checks suitable for everyone.<g id="0"/>It plays a key role in determining the I-CARE level. In particular, skin ageing, calculated through appropriate algorithms, allows the identification of the most effective strategies to preserve a state of skin wellness or improve it, if necessary. It is also a valuable tool to monitor alterations over time due to changes in diet and lifestyle.
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[14]/text:span[0] Appuntamento, Data, Ora<g id="1"/><g id="2"/>Area Fisica Appointment, Date, Time<g id="3"/><g id="4"/>Physical Area
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[2] Data Date

Viene visualizzato solo il sottoinsieme delle stringhe perché c'erano troppe corrispondenze.

Componente Traduzione Differenza rispetto alla stringa attuale
Questa traduzione Propagati Stringhe tradotte Federica Frau/Skin Check-Locandina e Coupon
Le stringhe seguenti hanno una differente sorgente ma lo stesso contesto.
Stringhe tradotte Federica Frau/Nail Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinWatching nails, improving health
Stringhe tradotte Federica Frau/Self Esteem Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinDon't underestimate yourself!
Stringhe tradotte Federica Frau/Glicata Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinEasily monitor your blood sugar levels!
Stringhe tradotte Federica Frau/Bones Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinMake the first move: take care of your bones!
Stringhe tradotte Federica Frau/Sleep Tracking Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinAwaken your health!
Stringhe tradotte Federica Frau/PSA Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinTake care of your prostate!
Stringhe tradotte Federica Frau/Cardio Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinDiscover your heartbeat
Stringhe tradotte Federica Frau/Body Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinIt's time to tone up!
Stringhe tradotte Federica Frau/Joint Mobility Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinLet's lighten the "load": discover your joint mobility
Stringhe tradotte Federica Frau/Dry Eye Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinKeep an eye on dry eye
Stringhe tradotte Federica Frau/Oral Check-Locandina e Coupon Face to face with yWe care for our skinmile
Stringhe tradotte Federica Frau/Neck&Back Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinRaise your head!
Stringhe tradotte Federica Frau/DDimer Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinCheck your D-dimer level
Stringhe tradotte Federica Frau/Spike Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinYour health is important!
Stringhe tradotte Federica Frau/Urine Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinWith us, you can pass your exams with flying colors
Stringhe tradotte Federica Frau/Hearing Check-Locandina e Coupon Face to face withListen to your skinbody
Stringhe tradotte Federica Frau/Pulmonary Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinThe age of your lungs in a puff
Stringhe tradotte Federica Frau/Ferritina Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinind out your ferritin levels!
Stringhe tradotte Federica Frau/Trico Check-Locandina e Coupon Face to face with your skinLet's split the hair in four, actually in five!

Caricamento…

Avatar utente Federica

Traduzione automatica

Federica Frau / Skin Check-Locandina e Coupon — Inglese

Faccia a faccia con la tua pelle
Faccia a faccia con la tua pellee to face with your skin
un anno fa
Avatar utente Nessuno

String updated in the repository

Federica Frau / Skin Check-Locandina e Coupon — Inglese

Faccia a faccia con la tua pelle
Faccia a faccia con la tua pelle
un anno fa
Sfoglia tutte le modifiche del componente

Glossario

Italiano Inglese
Nessuna stringa relativa trovata nel glossario.

Informazioni stringa

Chiave
odf///office:document-content[0]/office:body[0]/office:text[0]/text:p[10]
Flag
ignore-inconsistent, strict-same
Età stringa
un anno fa
Età stringa sorgente
un anno fa
File di traduzione
skin-check-locandina-e-coupon/en.odt, stringa 5